Как песенка про геморрой стала гимном Англии
Как песенка о французском короле, излечившимся от геморроя, стала гимном Англии
Жил-был французский король Людовик XIV, "король-Солнце", он построил прекрасный Версаль, имел несметное количество любовниц и вел бесконечные войны со всей Европой. Но самое интересное: французы ненавидели своего короля.
Почему?
В 1685 году Людовик XIV отменяет Нантский эдикт короля Генриха IV, который даровал французским протестантам-гугенотам равные права с католиками. Французы начинают резать французов. Полмиллиона протестантов вынуждены покинуть Францию, переехав на ПМЖ и в Америку, и в Россию.
В 1686 году у французов забрезжила надежда: геморрой, хронический воспалительный процесс в королевской заднице, приковал Людовика XIV к постели. Но, увы, ему на помощь пришли врачи, и "король-Солнце" выздоровел. И тогда воодушевленные герцогиня де Бринон и композитор Жан-Батист Люлли создали песенку — "Великий Боже, спаси короля!"
Но на этом история излечения от геморроя не кончилась.
Прошли годы. И вдруг английскому королю Георгу Второму понадобился новый гимн. А придворным композитором английского двора был немец Георг Фридрих Гендель, который вспомнил о французской мелодии. Он что-то подправил, что-то чуть изменил и впендюрил свою мелодию сюзерену за солидную сумму.
Самое главное - он оставил без изменения начальные слова, переведя их на английский: God save the King!
Так песенка о "спасении от геморроя" французского короля стала английским гимном.
Первое исполнение гимна состоялось в 1745 году при весьма драматических для короля Георга Второго обстоятельствах. Гимн прозвучал в его честь в связи с… его поражением в битве с Чарльзом Стюартом.
Как утверждают знатоки, гимн Британии якобы сложился сам по себе, идеально подойдя под нужды британских подданных.
Действительно, когда британцу приспичит, то ему остается поневоле запеть God save the King!
P.S. Я бы и не вспомнил об этом, если бы сегодня, 31 мая 2021 года по телеканалу ФРАНС ИНФО не передали программу «О ЗДОРОВЬЕ» и не посмеялись над тем, как песенка о французских врачах, излечивших от геморроя короля, стала гимном Британии.
Н.С.
Источники:
https://www.pravda.ru/society/1467464-oda_korol/
