Письмо красноармейца с польского фронта. 1944 год.

Письмо красноармейца с  польского фронта. 1944 год.

Здравствуйте дорогие родители!!

Отец, мать, дочка Ира и жена!

Милая женушка! Я пока жив-здоров, чего и вам желаю. Погоды у нас стоят хорошие, только солнце заходит позже, чем у вас, у нас оно заходит почти в 10 часов. Ты меня извини, что плохо пишу: карандаш мой перебило осколком и он очень малый.

Население Польши встречает хорошо, недовольны на немца. Некоторые старухи  - с налитыми глазами слез от радости. Выносят на встречу молоко, мед, хлеб и другое - сигареты, вишни, но мы отказываемся.

Они очень удивляются нашим красноармейцам , потому что коварный враг наговорил на нашу армию много небылиц, что русские всех уничтожают, грабят, и т.д.

На самом деле убедились они совсем в другом. Как только приближаемся к населенным пунктам, население ползет   к нам, на нашу сторону, и некоторые говорят: "Так, возьмите меня! Я тоже буду "забываты германца"!

Видим, как жили тут паны, имели свои пивные заводы. Вот как раз сегодня я прошелся в одном из таких панских имений. Правда, немец ограбил все и поджег, но красивые декоративные елочки, озеро в саду и кое-чего много интересного и красивого, но сами паны с этих имений уехали, а некоторые и остались.

Много об этом писать не стану. Когда жив останусь и приеду домой, буду вспоминать   и рассказывать так, как рассказывал нам отец о прошлой войне.

А сейчас пожелаю тебе лучше убрать огород и лучших успехов в вашей семейной жизни. Я письма получаю, за что я доволен, передавай дочке мой фронтовой поцелуй и всем остальным привет, а тебя поздравляю 28/8 с чистой годовщиной нашей семейной жизни.

До свидания. Целую крепко всех, а люблю тебя и Ирунчика.

Твой муж

И. Резник 11/8    1944 г.

Это сохранившееся письмо  Советского Воина было найдено в разрушенном нацистами доме в Мариуполе в мае 2022 года.