Россия и Тунис. Исторические встречи
«Тунисцы проявляют неподдельный интерес
к дальнейшему углублению сотрудничества с Россией. И в космосе тоже».
Валентина ТЕРЕШКОВА
Тунис и Россия. Две исторические даты.
13.08.2021. Президент Тунисской Республики Каис Саид: Тунис устремляется в космос.
19.10.2002. Валентина Терешкова: Историческая встреча на тунисской земле.
Президент Туниса Зин
Валентина Терешкова поблагодарила президента Туниса за высокую награду и в теплой ответной речи проинформировала его о целях и задачах третьей Всеарабской встречи выпускников советских и российских ВУЗов, для участия в которой она прибыла в Тунис.
Первая
Она провела в Тунисе неделю, и ее отелем был лучший отель Туниса - Гасдрубал Таласса в Хаммамете, а гидом – ваш Николай. Тогда она мне сказала такие замечательные слова: «Тунисцы проявляют неподдельный интерес к дальнейшему углублению сотрудничества с Россией. И в космосе тоже!»
И вот новость как продолжение этой исторической встречи и прозорливых слов Валентины Терешковой.
Роскосмос и Тунис намерены сотрудничать в области пилотируемой космонавтики
13 августа 2021 года, в Москве состоялась рабочая встреча генерального директора Госкорпорации «Роскосмос» Дмитрия Рогозина с генеральным директором тунисской компании Telnet Holding Мухаммедом Фрихой при участии Чрезвычайного и Полномочного Посла Тунисской Республики в Российской Федерации Тарака бен Салема.
Во встрече в дистанционном формате также принял участие Президент Тунисской Республики Каис Саид, дав высокую оценку российско-тунисскому сотрудничеству в области космоса и отметив, что у России и Туниса имеются большие возможности для реализации взаимовыгодных совместных проектов.
Президент республики Кайс Сайед лично наблюдал за процессией подписания соглашения о выборе, обучении и отправке тунисского космонавта на Международную космическую станцию.
В рамках встречи стороны обсудили перспективы российско-тунисского сотрудничества в области пилотируемых космических полетов, в частности, намерения тунисской стороны осуществить подготовку и запуск в космос женщины-космонавта.
Итогом встречи стало подписание совместного Меморандума о взаимопонимании относительно двустороннего сотрудничества в области пилотируемых космических полетов.
Публикую фотографию встречи первой женщины-космонавта и Бен Али.
А фотографию встречи первой тунисской женщины-космонавта и Владимира Путина опубликую в другой раз…
И поздравляю всех друзей с Днем тунисской женщины. Публикую посвященные этому фотоальбомы.
Николай Сологубовский, Тунис-Москва. 13.08.2021.
Tunisie et Russie. Deux dates historiques.
13/08/2021. Président de la République tunisienne Кais Said : La Tunisie se précipite dans l'espace.
19.10.2002. Valentina Terechkova : Rencontre historique sur le sol tunisien.
Le 19 octobre 2002, le président tunisien, Zine al-Abidine bеn Ali, a décerné à Valentina Terechkova l'Ordre tunisien du mérite pour le développement de la culture et de la science. Il a déclaré qu'elle resterait "la première et la meilleure femme de l'histoire de l'humanité".
Valentina Terechkova a remercié le président tunisien pour la haute distinction et, dans une réponse chaleureuse, l'a informé des buts et objectifs de la troisième réunion panarabe des diplômés des universités soviétiques et russes, pour laquelle elle est arrivée en Tunisie.
La première femme cosmonaute était à la tête du Centre russe de coopération scientifique et culturelle internationale relevant du ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie. Elle a passé une semaine en Tunisie et son hôtel était le meilleur hôtel de Tunisie - Hasdrubal Talassa à Hammamet, et son guide était votre Nikolai. Elle m'a dit de si belles paroles : « Les Tunisiens manifestent un réel intérêt pour l'approfondissement de la coopération avec la Russie. Et dans l'espace aussi !"
Et voici l'actualité dans la continuité de cette rencontre historique et des propos sagaces de Valentina Terechkova.
Roscosmos et la Tunisie entendent coopérer dans le domaine de l'astronautique habitée. Le 13 août 2021, à Moscou, une réunion de travail s'est tenue entre Dmitry Rogozin, directeur général de la société d'État de Roscosmos, et Muhammad Friha, directeur général de la société tunisienne Telnet Holding, avec la participation de Tarak ben Salem, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République tunisienne auprès de la Fédération de Russie.
Le président de la République tunisienne, Kais Saïd, a également pris part à la réunion dans un format à distance, saluant la coopération russo-tunisienne dans le domaine de l'espace et notant que la Russie et la Tunisie ont de grandes opportunités pour la mise en œuvre de projets communs mutuellement bénéfiques.
Au cours de la réunion, les parties ont discuté des perspectives de coopération russo-tunisienne dans le domaine des vols spatiaux habités, en particulier les intentions de la partie tunisienne de former et de lancer une femme cosmonaute dans l'espace. La réunion a abouti à la signature d'un protocole d'accord conjoint sur la coopération bilatérale dans le domaine des vols spatiaux habités.
Je publie une photo de la rencontre de la première femme astronaute et de Ben Ali.
Je publierai une photo de la rencontre de la première femme-cosmonaute tunisienne et Vladimir Poutine une autre fois...
Et je félicite tous les Amies à l'occasion de la Journée de la femme tunisienne. Je publie des albums photos dédiés.
Nikolay Sologubovsky, Tunisie-Moscou. 13.08.2021
Présidence Tunisie رئاسة الجمهورية التونسية
إشراف رئيس الجمهورية قيس سعيد على موكب امضاء اتفاقية لاختيار وتدريب وارسال رائدة فضاء تونسية
إشراف رئيس الجمهورية قيس سعيد على موكب امضاء اتفاقية بين مجمع تلنات ووكالة الفضاء الروسية لاختيار وتدريب وارسال رائدة فضاء تونسية نحو محطة الفضاء الدولية ISS Мен
Президентство Тунис Президентство Тунисской Республики Сегодня в 12:06 · Президент республики Кайс Сайед наблюдает за процессией подписания соглашения о выборе, обучении и отправке тунисского космонавта. Президент республики Кайс Сайед курирует процесс подписания соглашения между комплексом Telnat и Российским космическим агентством о выборе, обучении и отправке тунисского астронавта на Международную космическую станцию.
Roscosmos and Tunisia intend to cooperate in crewed spaceflights
On August 13, 2021, a working meeting took place in Moscow between Roscosmos Director General Dmitry Rogozin and Mohammed Frikha, CEO of the Tunisian Telnet Holding company, with the participation of Tarak bin Salem, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Tunisian Republic to the Russian Federation.
The President of the Republic of Tunisia Kais Saied also took part in the meeting via video conference, praising the Russian-Tunisian cooperation in the field of space and noting that Russia and Tunisia have great opportunities to implement joint mutually beneficial projects.
During the meeting, the parties discussed the prospects for Russian-Tunisian cooperation in crewed spaceflights, in particular, the intentions of the Tunisian side to train and launch a female cosmonaut into space.
The meeting resulted in signing a joint Memorandum of Understanding on bilateral cooperation in the field of crewed spaceflights.
https://www.roscosmos.ru/32189/
