ПЛЕС! ПЛЕСните колдовства. Рассказы о Плесе...

ПЛЕС! Плесните колдовства - о чем это?

О маленьком Плесе и о его обитателях, всех тех, кто создаёт и приукрашает его своим трудом и энтузиазмом, наполняет  его жизнью и светом, вкладывает в него свою душу!

 Рассказ в  новом, летнем, номере ElleDecoration!

Спасибо всей команде журнала за неподдельный интерес к его маленькой персоне и просветительство !

 Добро пожаловать в Плес!

Илья Сологубовский

 @ples @usadbaples

Публикация в Журнале от  11 марта 2021 года.

ПЛЕСНИТЕ КОЛДОВСТВА

Декоратор Илья Сологубовский специально для ELLE DECORATION составил гид по Плесу

https://www.elle.ru/elle_decoration/16-7-2017/

ELLE DECORATION в гостях у декоратора Ильи Сологубовского

Известные дизайнеры и декораторы приглашают в гости всех, кто вынужден оставаться дома. Сегодня виртуальную экскурсию по своему дому в Плесе на берегу Волги проведет декоратор Илья Сологубовский.

Как вы выбрали этот дом?

Дом был спроектирован мной как дом мечты в месте мечты. На высоком берегу Волги у подножья реликтового леса, на окраине Плеса, чудесного русского городка.

Что вам пришлось переделать?

В данном случае пришлось не переделать, а создать дом с нуля. Придумать архитектуру, отвечающую местным традициям, сложившемуся архитектурно-историческому укладу и моим представлениям о комфортной жизни наедине с природой, обеспечив одновременно внутреннюю приватность и открытость наружу, теплоту, внутреннюю эргономику пространства living зоны и 3 независимые спальные зоны.

Главная идея дизайна интерьера?

Особенность этого проекта в том, что неотъемлемой частью интерьера стал окружающий природный ландшафт: ему я подчинил и архитектуру дома — максимальное остекление (французские окна), глухие световые фрамуги-бойницы, они же полки изнутри. Нейтральные краски отделки дополняются сезонными красками пейзажа, который повсеместно проникает в интерьер. Материалы отделки — проходные для наружной и внутренней отделки из лиственницы, дуба без какой бы то ни было обработки, теплоту и уют создают также однотонные или принтованные ткани штор и обивок.

Что вам особенно удалось в интерьере, а что бы вы переделали?

Сначала была Архитектура, Интерьер создавался штрихами в течение 5 лет. На блошках находились предметы (прялки, ставшие лампами, старая дверь, служащая журнальным столом, самовар и ковры, используемые по своему прямому назначению). На складах — завалящие отделочные материалы от проектов разных лет (как, например, пачворк из паркетных плашек и досок, сложившийся в оригинальный пазл отделки пола). Под каждое место находился или покупался предмет нужный именно в этой точке этого дома и вносивший в него свое «пятно» (цвет, форма, функционал). Так постепенно сложилась картина маслом.

Ваше самое любимое место в доме?

В зависимости от настроения и состояния природы (солнце, дождь, мороз) — на террасе в кресле, в кресле-качалке в гостиной у камина, в кровати на перине под пуховым одеялом с книжкой и панорамным видом за окном, у пруда в кресле (здесь ландшафтная архитектура становится продолжением дома). По возможности с бокалом вина. Вино только тогда хорошо, когда ты беззаботен и счастлив (китайская мудрость).

Ваши любимые предметы в интерьере?

Здесь важен не предмет по отдельности, а ракурсы в которых один предмет дополняет другой фактурой, цветом, орнаментом, абрезом и из которых складывается гармоничный многоплановый образ куда бы ты не бросил взгляд. Эта любимая картинка складывается не только из предметов интерьера, но и архитектуры церкви по соседству, водной глади Волги, соседских крыш, причудливой пластики деревьев.

Ваш идеальный день дома.

Оговоримся сразу — когда я на отдыхе. Не путать с самоизоляцией! Хотя и сейчас что-то удается сохранить от отдыха. Проснувшись, одернув штору, но не вставая, 5-минутная медитация созерцания природы: настроиться на ее состояние, чтобы оставаться в этом ритме — бодром , меланхоличном, сонливом... Попросить Siri включить музыку настроения (французскую преимущественно). Обход владений (6 соток) с собакой: поговорить с растениями, послушать птичью перекличку, насыпать корм в кормушки, сорвать листья, горсть травы — вдохнуть запахи. Завтрак с ароматным чаем. Все органы чувств должны заработать! Далее хозяйственные вопросы. Да, иметь свой дом и участок (опять же шесть соток — идеально для семьи!) имеет и свою оборотную сторону — надо поддерживать его в должном виде. Дальше вперемешку — чаты, книги, прогулки пешие, велосипедные, водные, конные, а вечером кинематограф на большом экране или посиделки с друзьями зачастую с гитарой.

https://proza.ru/2015/01/03/1339

Николай Сологубовский

ВОСПОМИНАНИЯ О ПЛЁСЕ и «ЧАСТНОМ ВИЗИТЕ»

В интернете можно прочитать:

«Рады приветствовать Вас в русско-французском отеле-ресторане «Частный визит»!

Предлагаем Вам окунуться в атмосферу Чеховской дачи, окружить себя домашним уютом, теплотой, заботой, комфортом и, конечно же, не сомневайтесь,

МЫ ВАС ВКУСНО УДИВИМ!

Ведь ряд российских и иностранных гастрономических изданий считает «Частный визит» лучшим рестораном русской кухни!

Наш гостевой дом - это небольшой гостиный комплекс, в который входит несколько деревянных домиков. Самая старая изба относится к 1886 году. В оформлении интерьера использованы раритеты из России и Франции. Вас ждут девять комфортабельных номеров . Wi–fi, спутниковое ТВ, автостоянка.

Приятным сюрпризом для всех гостей послужит потрясающая панорама на Волгу и древний Плёс, с высоты птичьего полета, которая открывается не только из окон номеров, но и с уединенных веранд в саду. А еще у нас есть антикварная лавка, магазин авторских сувениров, музей посуды, русский погреб с домашними соленьями и вареньями, мини-зоопарк, а также изобилие развлекательных программ для детей и взрослых.

Вас удивит и порадует необычная формула нашего ресторана «Вкусный спектакль» из блюд русской и европейской кухни. В любое время дня, гости нашего отеля могут выпить чашечку кофе или чая с фирменными пирожками, булочками, печеньем и отведать нашего знаменитого варенья по рецептам хозяйки отеля Елены Маньенан.

К нам можно приехать с хорошо воспитанными домашними питомцами! Мы им всегда рады!

Располагайтесь и чувствуйте себя, как дома, ведь у нас Вы именно дома!»

А теперь поделюсь с вами воспоминаниями тех, кто посетил «ЧАСТНЫЙ ВИЗИТ».

Друзья пригласили нас на Волгу в город Плёс, в 400 км от Москвы. Раньше я о нем никогда не слышала, и отдых обещал быть активно-познавательным: детство Тарковского, пейзажи с полотен Левитана.. Но все изменилось, как только мы добрались до своей гостиницы.

Как же хочется передать вам необыкновенную атмосферу, которая нас там встретила! Хотелось остаться в этих стенах и никуда больше не ходить, даже на обзорную экскурсию по городу!

Хотя гостиницей это место назвать очень сложно - скорее, гостевой деревенский двор, открытый для желающих. Настоящая находка для любителей необычных мест. И как ни странно, его история берет свое начало снова во Франции...

Номера. Чтобы увидеть собственными глазами и интерьер, и территорию гостиницы, не обязательно в ней останавливаться. Люди сюда спокойно заходят просто чтобы полюбоваться или покушать в ресторане. Стоимость же номеров даже не буду называть, при этом они всегда заняты и бронировать нужно заранее. Скажу только, что мы были всего один день и не пожалели потраченных денег.

Ресторан «Частного визита».

Кормят не просто вкусно - а очень вкусно!

В стоимость проживания входит завтрак и еще обед или ужин на выбор, а также круглосуточно подают чай с собственной выпечкой - пирожками, творожниками, хворостом и другими вкусностями. Могу сказать, что больше ни в какие рестораны мы не ходили, ведь даже одного завтрака хватает на большую половину дня. Меню нет как такового, и на каждый стол приносят все, что есть сегодня на кухне!

Мы наедались уже одними закусками, а ведь еще были супы, десяток видов мяса с гарнирами, квас, свежевыжатые соки и родниковая вода. Я не сфотографировала это зрелище только потому, что как только принесли первые блюда, забыла обо всем на свете!

Подводя итог, скажу что так вкусно и в таких неограниченных количествах я не ела наверное никогда. Последней каплей восхищения были несколько пакетов с едой, приготовленные администраторами нам с собой "в дорогу" до Москвы.

Привлекательность «Частного визита»  в том, что это не классическая  гостиница!    Это радушие, это уникальность хозяйки, это чеховский дух, особая атмосфера, это  тепло и внимание, это настоящий русский  дух....

Были с женой. Очень хорошо посидели. Место заслуживает обязательного посещения,  если вы находитесь в Плесе. Находясь там ощущаешь себя старорусским дачником конца 19 века. Прекрасно! Находясь там,  получаешь истинное наслаждение и от   трапезы,  и  от   пейзажей.

Были в Плёсе в апреле 2014 года. В городке не так много отелей, все знают друг о друге. Экскурсовод посоветовала посетить веранду отеля Частный визит, где чаепитие стоит 1000 рублей, но вид и удовольствие от атмосферы того стоят.

Пошли гулять, свернули в сторону отеля. Зашли в магазин «Частного визита», где продавались интересные сувениры ручной работы. Затем решили осмотреть территорию отеля. Сразу удивило, что на территории, устроенной террасами, много небольших уютных закоулков. Долго смотрели на деревья, увешанные скворечниками.

Мимо прошла женщина - бодрая, уверенная, которая улыбнулась нам и сразу пригласила войти. Мы зашли в холл, где по стенам висело, лежало, стояло множество интересных фигурок, украшений, сувениров, но нельзя сказать, что они были разбросаны хаотично. Во всем чувствовался порядок!

Мы посмотрели веранду  и решили   выпить чаю. Бодрая пробегавшая женщина села и заговорила с нами. Оказалось, что это Елена, хозяйка отеля. Она сама разлила нам чай,  ответила  на множество наших вопросов.  

Все сотрудники отеля - молодые ребята, чувствуется, что от Елены и им передалась неповторимая  харизма.

Елена устроила нам  экскурсию по всей территории отеля, номерам (просторные, чистые, с хорошей сантехникой) и отвлеклась только в момент, когда приехала обедать чета Медведевых.

Кстати,  о чае. В неограниченном количестве к чаю по особому рецепту (такой редко где можно попробовать) предлагается свежая вкуснейшая выпечка. Что не съел, можно забрать с собой.

Больше всего запомнилась фраза Елены: "Я  часто думала, что умею лучше всего?  И поняла, что лучше всего я умею быть хорошей хозяйкой".

И это чувствуется во всем: везде на территории, во всех помещениях чисто, убрано, по-хозяйски.   Всё оформлено со вкусом, с довольно тонким чувством пространства и уюта.

Пробыли мы там вместо запланированного получаса около 2х часов. На прощание нам подарили банку варенья из собственных погребов.

Конечно, отель держится на одном человеке, который знает свое дело и знает, чего хочет. В городе Плёсе Елена создала особую изюминку, привнеся в Плёс не только свое представление о качественном  отеле, но своё видение мира, ощущение дома и гостеприимства.

«ЧАСТНЫЙ ВИЗИТ» - чудесное место!

Еда потрясающая, особенно выпечка!

Уютный домашний интерьер, сервис на высшем уровне и всё прочее, но главное - дух!

Нигде так не расслаблялись и не отрывались! И пели, и танцевали, и радовались, и были счастливы целых три дня!

Эх, как бы мы жили, если бы у нас было побольше таких мест! Вернулись и поднимаем бокал за хозяйку- Елену Прекрасную, за её чудесную семью! Спасибо за радость и душевное тепло!

В этот отель приехали второй раз, потому что первый раз были всего три дня, что показалось обидно мало и почти год преследовало неотвязное желание вернуться на подольше. Второй раз приехали на 5 дней и хотя бы как-то успели насладиться гостеприимством и теплом этого маленького домашнего отеля и его необыкновенно вкусной кухней с совершенно необыкновенной выпечкой и настоящим купеческим обильным завтраком с необыкновенно вкусной кашей со свежими ягодами, блинчиками, икрой и т.д.

Крошечные пирожки с тестом толщиной в доли миллиметра - просто произведение искусства, хотя про них, по-моему, только очень ленивый не написал.

И в каждом предмете мебели, картине, салфетке, во всём-всём-всём чувствуется вкус и любовь необыкновенной женщины - хозяйки Елены. Вот пишу и опять хочу туда - на крутой косогор с видом на Волгу и Левитановскую гору с деревянной церквушкой с картины "Над вечным покоем".

 Сидеть в одной из уютных беседок, смотреть на Волгу и Плёс с высоты горы и пить чай с малиновым вареньем - это ли не лучшее лекарство от стресса суматошных будней мегаполиса!

«Если вам трудно, поезжайте в Плёс! И вы оживете!»

Получил    «очень личное» письмо от друга. Но с его разрешения печатаю отрывок из него:

«Мне очень захотелось в славный русский городок Плёс!

Но у меня был только один день!

И вот результат:

370 км  из Москвы до Плёса,  шесть часов на дорогу,  по Ярославскому шоссе…

Четыре  часа на обед,  на беседы  в прекрасном  женском  обществе  в удивительном  Русском Доме  «Частный визит» и  на долгое молчаливое созерцание левитановских пейзажей Волги!

И это мне дало силы на обратную дорогу.

До Москвы снова 370 километров… По Владимирскому «шляху»…

И наступила ночь  с  дождем и туманом в оврагах и долинах, с  внезапно появляющейся Луной, которая задумчиво смотрела на нашу Землю и непонятное для нее «броуново движение» миллионов огоньков…

Когда было трудно, я пристраивался за фурами, которые шли уверенно и мощно,  как мастодонты в черной ночи, со скоростью 90 км в час!

Спасибо вам, дальнобойщики!

Когда за вами  на трассе будет следовать «прилипала», так это я и всегда с благодарностью к вам!

А когда глаза слипались, я кричал: «Ванька! А ну встанька!»

Помогало…

И еще спасибо Сан Санычу. Так  одна Дама назвала мою машину, которую мне подарил мой сын Илюша. Так что и Илюше, и Сан Санычу, и особенно Прекрасной Даме я с благодарностью кланяюсь!

…

К чему я это?

А к тому… Когда будет вам трудно, даже безвыходно, бросайте все и летите в Плёс,  в «Частный  визит»  в любое время года, в зимний сад, заснеженный , со Снеговиками и птицами, или в благоухающий сад, чтобы  полюбоваться цветами и пейзажами, которые открываются с веранды  на Волгу.

И думайте, думайте о Добром и Красивом, да так, чтобы  в вас снова поднялась сила   духа, чтобы снова внутри вас проснулось что-то замолчавшее, что-то похожее на шепоток, на шорох забытого шепотка милого женского голоса…»

Н.С.

Комментарии читателей:

Поездка в «Частный визит в Плёсе!

Этот подарок на день рождения сделал мне супруг. Это был незабываемый день! Попав сюда один раз, хочется вернуться ещё и ещё, хочется привезти сюда всех своих друзей,что бы они тоже почувствовали ту радость, которую испытала я. Нигде в России ничего подобного мы не встречалихотя путешествуем два раза в год. Как здорово, что в России есть такой уголок!!!

Лучший бутик-отель России с рестораном, достойным «мишленовских звезд». С террасы отеля открывается изумительный вид на Волгу и старинный город Плес.

Каждая деталь интерьера проработана и дает наслаждение взгляду.

Все комнаты отеля оформлены индивидуально и очень комфортны.

Кухня и повара выше всяких похвал. И всегда учтут вашу диету и пожелания. Ощущаешь себя не гостем отеля, а любимым родственником хозяйки отеля Елены Маньенан.

 И даже если вы не сможете позволить себе отель - обязательно зарезервируйте себе столик для ужина или завтрака - вкусно так, что душу можно продать. И еще можно подождать сезонных скидок, но пропустить – нельзя

Отель  «ЧАСТНЫЙ ВИЗИТ» - для ценителей спокойного отдыха. Гулять, читать, размышлять и общаться с друзьями. Отель для этого!  Кухня такая, что лучшие рестораны Москвы после «Частного визита» больше похожи просто на дорогой «фаст-фуд».

Сервис и качество на высоте. Московские рестораны не идут ни в какое сравнение. Все очень здорово, очень вкусно, отличный персонал…

понимаешь, за что платишь.

Гостевой дом «ЧАСТНЫЙ ВИЗИТ».

  Плёс, Ивановская область

http://www.sologubovskiy.ru/photo/20/

https://proza.ru/2015/01/03/1339

И еще есть интересная публикация о Плесе  от 14 февраля 2012 года, напечатанная 11 января 2019 года…

ПЛЕСните колдовства…

https://ivanovo.bezformata.com/listnews/plesnite-koldovstva/2883827/

«Плес популярен последние 600 лет» - эту надпись можно было увидеть в Плесе на футболках отдыхающих. На самом деле городок остался жемчужиной лишь из-за того, что старательно избегал популярности. Краеведы не дадут соврать, железную дорогу в прошлом веке строили до Плеса, да так и не достроили. Плес любит тишину. Нарушить ее можно раз в столетие – на юбилей.

Льняной день

Субботний день был посвящен моде и льну. «Круглый стол» о народных художественных промыслах в контексте льняного производства, семинар для модельеров – участников льняного фестиваля, ярмарка-выставка льняных изделий «Покупай российское», открытие выставки «Льняное дело Третьяковых», два показа фестиваля «Плес на Волге. Льняная палитра»: дневной и вечерний. Показ детских коллекций театров моды украсил второй праздничный день. Плес встретил свое 600-летие в исторических декорациях, воссоздающих атмосферу старинного города: деревянная ограда и беседки на Соборной горе, Калашная улица, Мучные ряды... В Мучных рядах выставила свои образцы Большая Костромская льняная мануфактура - ведущее предприятие льняной промышленности современной России. Мануфактура – совместное детище московского купца Третьякова и костромских купцов Кашина и Коншина. Основанная в 1866 году, она уже в конце XIX века заслужила высокий статус поставщика императорского двора. Для Третьяковых льняное производство стало основой для создания картинной галереи, переданной в дар Москве. На выставке представлены исторические документы, например «Прейсъ-Курантъ» от 15 февраля 1913 года, где перечислены отделения в Харькове, Санкт-Петербурге, Ростове на Дону, Варшаве и Нижегородской ярмарке. Образцы тканей разных лет и современная льняная продукция: полотна, занавески, скатерти, одежда, сумки. Плес некогда входил в состав Костромской губернии, посему выставка логично вплелась в общую канву праздничных мероприятий.

Костромская ивановская жемчужина

Костромская газета «Северная заря» от 18 июля 1910 года:

«Город Плес спешно и деятельно готовится к празднованию своего 500-летнего юбилея. Программа торжеств будет состоять из 2-х частей: духовной и гражданской: в 8.30 утра торжественная литургия, крестный ход по городу с иконами и хоругвями из всех церквей. Гражданская часть: открытие памятника Великому князю Василию Дмитриевичу, общественное собрание; кроме обычных приветствий, телеграмм и речей, будет прочтен и роздан в количестве 1 тысячи экземпляров исторический очерк города Плеса, составленный членом Костромской архивной комиссии отцом Павлом Алмазовым». Эти данные взяты из «Исторической записки о заштатном городе Плесе (Нерехтского уезда Костромской губернии), посвященные 500-летию существования г. Плеса.

Форпост Ивановской области

На 600-летие ивановские власти не мудрствуя лукаво решили повторить программу столетней давности с небольшими коррективами на действительность. Так, духовную программу, а именно воскресную службу, «выполнил» епископ Иваново-Вознесенский и Кинешемский Иосиф в храме Успения Пресвятой Богородицы на Соборной горе. Крестным ходом прошлись не по городу и даже не по Соборной горе, а лишь до памятника основателю Плеса. Гражданская часть почти полностью повторила сценарий празднования 500-летия городка. Открыли после реставрации памятник Василию I, гостям было роздано 2500 экземпляров программки «Историческая записка о заштатном городе Плесе (Приволжского района Ивановской области), выполненной сотрудниками Плесского государственного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника. К «обычным приветствиям и речам» можно отнести выступления полномочного представителя Президента России в ЦФО Георгия Полтавченко, губернатора Ивановской области Михаила Меня, сенаторов федерального собрания Юрия Смирнова и Юрия Яблокова, властей г. Иванова, Приволжска, Плеса. «К телеграммам» относится приветственный адрес Президента РФ Дмитрия Медведева, которое зачитал Георгий Полтавченко, кстати, сам полномочный представитель предрек Плесу будущее: «Плес был форпостом обороны Руси, а сейчас должен стать форпостом туристического центра Ивановской области».

Место чистых помыслов и намерений

Жителям Плеса были вручены благодарности губернатора и присвоены звания «Почетный гражданин города Плеса». Если суббота была днем услады для глаз, то воскресенье стало усладой для слуха. Слух порадовали известные голоса: конферансье Евгений Кочергин (на протяжении десятилетия вел программу «Время» на Центральном ТВ), лидер группы «Черный кофе» Дмитрий Варшавский и заслуженный артист России Борис Галкин («Свой среди чужих, чужой среди своих», «Маросейка, 12», «Тайга. Курс выживания», «Охота за тенью», «Мы из будущего» и другие). Борис Галкин читал проникновенные стихи, назвал Плес местом чистых помыслов и намерений. С чистыми помыслами Борис Галкин, фильмография которого насчитывает десятки картин, рассказал журналистам, что с августа начинает сниматься в многосерийных проектах: детективе «ППС» и исторической мелодраме «Сделано в СССР». Завершали торжественную программу на Соборной горе победители Международного Шаляпинского конкурса «Голоса над Плесом» Венерена Гамадиева и Павел Колгатин. Вечерняя сцена была отдана на откуп современному року.

Воинство: от древности до современности

Форпост Плес, отмечавший 600-летие со дня основания крепости, просто не мог обойтись без древнерусских воинов-защитников на своем юбилее. В роли оных выступили представители клуба исторической реконструкции «Скимен» из Москвы. Члены клуба активно занимаются восстановлением воинского быта, культуры и традиций XIII-XIV веков, ездят в археологические и этнографические экспедиции, серьезно работают в архивах. Русские богатыри из престольной заинтересовались Плесской крепостью после прочтения книги ивановского краеведа Павла Травкина. Мужская древнерусская культура, рукопашный бой, фольклор и игра на старинных музыкальных инструментах в исполнении ребят из клуба «Скимен» - все это можно было увидеть сначала на Соборной горе, а потом и на набережной Плеса неоднократно. Кстати, самые яркие участники театрализованного шествия были восхищены городом и собираются приехать сюда еще раз с исследовательской целью.

Из воинства на юбилее Плеса отметились настоящие ивановские казаки и «ненастоящие» московские гвардейцы. Представители ивановского казачества участвовали в богослужении, а центральный военный оркестр России в шерстяной форме бравых лейб-гвардейцев Преображенского полка образца 1825 года мужественно играл на солнцепеке в «гражданской части». Мирную жизнь дачного Плеса представляли члены московской военно-исторической ассоциации моды и быта XIX века. Дамы и кавалеры в нарядах прошлых столетий с удовольствием позировали и фотографировались с отдыхающими.

Большие и малые художества

Почта России в честь 600-летия Плеса устроила на набережной спецгашение почтовой марки. Конверты и открытки с видом волжской жемчужины можно было приобрести по сходной цене. Интересно, во сколько раз подорожает этот конвертик, скажем, к 700-летию Плеса? От малых художеств на почтовой марке всего шаг до большого искусства. На набережной представитель французской богемы Жакомо де Пас устроил художественное шоу – нарисовал картину в режиме реального времени совместно с тремя русскими художниками. Француз выплеснул на холст свои впечатления от города, где творил Левитан. Еще один публичный пленэр Жакомо де Пасс устроит 15 июля в сквере художников в Иванове.

В минувшие выходные город бурлил: экскурсоводы встречали теплоходы, работали музеи. Неотъемлемый запах Плеса – запах копченой рыбы местами перебивал шашлычный аромат. Мусорных контейнеров, увы, явно не хватало, как и столиков со скамейками. Но отдыхающих прямо на газоне это совершенно не смущало. Автостоянка в верхней части города была забита до отказа. А обещанные бесплатные автобусы оказались платными – водители просили платить 10 руб. за проезд. Пляжем стала практически вся набережная, народ не особенно выбирал, в каком месте забраться в воду. Город гулял в субботу и воскресенье – днем, вечером и ночью…

  Но Плес все-таки любит тишину…

  Алла Викалюк, «Рабочий край»