СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ:

Интернет-книга "Тунисские хроники. Январь 2011 года."

15.01.2021 15:57

Интернет-книга  Николая Сологубовского

 «Тунисские хроники. Январь 2011 года»

  •  

Заметки об Истории Карфагена


(отрывок из книги Николая Сологубовского и Сергея Филатова "Тунис. Тысяча и одна история, рассказанная в Хаммамете")

Опубликовано 10 января 2011 года.

https://proza.ru/2011/01/10/198

§ 

О мертвых или ничего (не говорят), или только хорошее.
Карфагенская пословица
   
   Колыбель мореходов

 

Средиземное море, как ни одно другое, благоприятствовало развитию мореходства. Изрезанная береговая линия и многочисленные острова позволяли овладевать этим искусством постепенно - плавать, не теряя сушу из вида, - от мыса к мысу и от острова к острову. К тому же берега изобиловали корабельным лесом - дубом и кедром. Вместе с тем, нехватка удобной для обработки земли заставляла людей искать пропитания у моря.
Кстати, в древние времена климат Средиземноморья был куда менее засушливым, чем теперь. Климатические изменения стали в значительной степени результатом вырубки лесов, в том числе на нужды кораблестроения.
Первыми покорителями Средиземного моря - еще в III тысячелетии до н.э. - были, безусловно, жители острова Крит, творцы минойской культуры, погибшей примерно в 1500 г. до н.э., вероятно, в результате извержения вулкана на острове Санторин. В середине II тысячелетия до н.э. хозяевами Средиземного моря стали пришедшие с севера ахейские племена, овладевшие большей частью континентальной и островной Греции, а вслед за ними - в конце II-начале I тысячелетия до н.э. на море стали господствовать финикийцы.

"Страна пурпура"

§ 
Поселения "фойникес", то есть "народа из страны пурпура", как называли финикийцев древние греки, появились в Восточном Средиземноморье еще в V-IV тысячелетиях до н.э., Этот народ, говоривший на одном из семитских языков, по преданию, пришел сюда с берегов "Эритрейского моря", то есть, по-видимому, Индийского океана.
Финикийские города-государства занимали узкую прибрежную полосу на востоке средиземноморского побережья - на территории современных государств Ливана и Сирии. Отроги Ливанских гор местами тут подступают к самому берегу - особенность, нашедшая отражение в названиях ряда городов. Так, название города Гебал (позднее - Библ, близ нынешнего Джубейль), находившегося примерно в середине финикийского побережья, означает "гора", а города Цур (нынешний Тир или Сур в Ливане) на крайнем юге Финикии переводится как "скала". Есть тут и топонимы, указывающие на род занятия населения. Например, название города Сидон (нынешний город Сайда в Ливане) означает "место рыбной ловли".
На протяжении большей части своей истории Финикия, небольшая страна с малочисленным населением, была зависимой страной - от Египта, Ассирии, Вавилона, Персидской державы. Вассальная зависимость была сопряжена с выплатой колоссальной дани, но давала и ряд преимуществ. В частности, обеспечивала защиту от внешних угроз, что сокращало военные расходы и способствовало развитию торговли. Так, в I веке до н.э. вся внешняя торговля Египта перешла в руки финикийцев, несмотря на то, что они были вассалами египтян.

Все мы немножко говорим по-финикийски

§ 
Пригодной для обработки земли в Финикии было совсем мало, но эта малость использовалась с максимальной отдачей. На склонах гор применялась система террасного земледелия, а там, где это было невозможно, культивировали оливковые деревья и виноград, из которого делали великолепное вино.
Средиземноморье - родина виноделия, здесь знали толк в вине, и финикийское - считалось эталоном качества. Не случайно само слово "вино" - финикийского происхождения. Звучащее на латыни как "винум", на древнегреческом как "войнос", на хетском как "вийна", все эти слова являются производным от финикийского "йайн".
Важнейшей статьей местного производства на экспорт были также ткани, окрашенные в пурпурный цвет. Носить одежды из такой ткани было привилегией фараонов, царей, полководцев. И только финикийцы владели секретом получения пурпурной краски из особого вида моллюсков, которых они добывали в водах Средиземноморья.
Преуспели финикийцы и в изготовлении стеклянных сосудов - именно им принадлежит изобретение стеклодувной техники. Так что нынешняя обыкновенная бутылка имеет "благородных предков" - ее предшественник, появившийся еще в I тысячелетии до н.э. и стоивший тогда дороже золота, - тоже финикийского происхождения.
Непревзойденными мастерами считались финикийцы также по части чеканки металлов и литья из бронзы, повсеместно славились их ювелирные украшения и другие предметы роскоши.
Весьма сведущи они были в строительном деле - их сооружения поражают монументальностью и прочностью кладки из тщательно отесанных камней. Финикийские зодчие работали не только у себя на родине, но и в соседних странах. Знаменитый храм Соломона в Иерусалиме был построен ими.
Однако, как бы ни были значительны технические достижения финикийцев, их главный, поистине бесценный вклад в развитие цивилизации - это изобретение алфавитного письма. От финикийской письменности произошла греческая и арамейская, а от них - письменность большинства языков мира, включая и русский.
Сами того не подозревая, мы часто употребляем в речи финикийские слова. Особенно много их среди географических названий. Так, например, говоря "Европа", большинство не знает, что по-финикийски это слово означает "страна заходящего солнца".

Славные мореходы-первопроходцы

§ 
Как ни славилась Финикия искусством своих ремесленников, основой процветания ее городов-государств было все же не местное производство, а посредническая морская торговля. Финикийские купцы-мореходы прекрасно знали не только Средиземное море, но и земли, лежащие за "Столпами Мелькарта", то есть за Гибралтарским проливом. Идя на север вдоль побережья Европы, они достигали Британских островов, а, двигаясь на юг вдоль африканского континента, доходили до Гвинейского залива. Только по африканскому берегу на расстоянии 30 дней плавания насчитывалось около 300 поселений выходцев из города Тир (среди них Карфаген -Тунис, Пуппют - Хаммамет, Хадруметум - Сусс).
Из древних источников доподлинно известно также, что примерно в 600 году до н.э., то есть за 2 тысячи лет до португальца Васко да Гама, финикийцы обошли вокруг Африки (путешествие Ганнона, которое вы можете увидеть в парке аттракционов Картаж Ленд в Хаммамете и о котором вы можете прочитать в книге С. Филатова и Н. Сологубовского). Подобное предприятие невозможно без солидных познаний в географии и астрономии. Вполне вероятно, что финикийцы уже пользовались морскими картами. Во всяком случае, как установили лингвисты, слово "карта" - финикийское. Вряд ли можно считать случайностью и то, что Полярную звезду - главный ориентир древних мореплавателей - греки называли "финикийской звездой".
Финикийские мореходы, благодаря их отваге, знаниям и предприимчивости, стали связующим звеном между народами древнего мира. Кстати, слово "галера", вошедшее во все европейские языки, - тоже финикийское.

Царица Элисса

§ 
История создания Карфагена сохранилась только в легендах, и среди ученых нет единодушия относительно времени его основания. Одни считают, что город был заложен в 825 году до н.э., другие называют 814 год. Но, как бы то ни было, Карфаген старше Рима.
Название городу (по-финикийски "Карт Хадашт" означает "Новый город") было дано для противопоставления самой метрополии - городу Тир, откуда приплыла со своими людьми царица Элисса.
Основательница Карфагена царица Элисса (или Дидона, как ее назвал поэт Вергилий) - личность тоже легендарная, как Ромул и Рем, основатели Рима. Она была вынуждена покинуть родной город Тир и, прибыв в Нумидию, выкупила у местного царя участок земли на холме, названном Бирса, что в переводе с финикийского означает "воловья шкура".
Это название, как говорит предание, объясняется тем, что нумидийский царь согласился продать ей земли "не больше, чем может обнять воловья шкура". Иными словами, нумидиец, не желая явно нарушать законы гостеприимства, вместе с тем указал чужакам на дверь. Однако хитроумная царица Элисса согласилась на сделку. Она приказала разрезать воловью шкуру на тонкие ремешки и, связав их концы, разложила по основанию холма. И этот холм стал сердцевиной города.
В этой связи существует еще одна версия датировки возникновения Карфагена: 825 г. до н.э. - это время прибытия в Африку переселенцев из Тира, а в 814 году произошло самосожжение царицы Элиссы. Почему? Что стало причиной этой трагедии? Об этом вы можете прочитать в книге С. Филатова и Н. Сологубовского.

В центре Средиземноморья

§ 
Легенды легендами, но совершенно очевидно, что создание Карфагена, начиная с выбора места для закладки города, не было делом случая, а дальновидным расчетом на основе точных знаний. Переселенцы из Тира основали новый город в стратегически важном пункте - в центре Средиземноморья и именно там, где африканский берег ближе всего подходит к Европе. К тому же город был расположен в плодородной долине, на берегу залива с удобными бухтами, а "за спиной" была гигантская территория с разнообразными климатическими условиями.
Со временем Карфаген, используя выгоды своего положения, стал центром мощной державы, вокруг которого объединились другие финикийские колонии на африканском побережье, на Сицилии, Сардинии, Корсике, Балеарских островах и в Испании. В период расцвета пунический Карфаген был самым крупным и богатым городом античного мира, его население достигало 300 тысяч.
    Если на Пиренейском полуострове, на побережье нынешних Алжира и Марокко владения Карфагена были, по сути дела, торговыми факториями, то на территории современного Туниса колонизация развивалась вглубь. Только в полосе от нынешней Бизерты до Сфакса насчитывалось почти три десятка относительно крупных городов, а в прилегающих к ним районах активно развивалось сельское хозяйство. Благодаря строительству оросительных каналов обширные площади в зоне Сахеля были превращены в сельскохозяйственные угодья.
Именно сельское хозяйство стало одним из главных источников мощи Карфагена и его необыкновенной живучести. О том, насколько развитым оно было, свидетельствует тот факт, что, потерпев поражение во Второй Пунической войне и лишившись всех своих территорий, Карфаген, тем не менее, в течение года поставил в Рим в качестве контрибуции 80 тысяч тонн зерна, и это не вызвало голода.
Примечательно и то, что в финале Третьей Пунической войны, накануне решительного штурма Карфагена, положившего конец существованию города, римскому войску был дан приказ не щадить никого и ничего, но сохранить 28-томный труд теоретика сельского хозяйства Магона. Легионеры выполнили приказ, и энциклопедия Магона стала единственным, что уцелело из сокровищ Карфагенской библиотеки, которая была самой крупной библиотекой того времени. Этот труд, в котором содержались рекомендации по многим отраслям сельского хозяйства - хлебопашество, виноделие, выращивание оливковых деревьев, животноводство и ветеринария, пчеловодство и т.д. - был переведен с пунического на латинский язык и еще не один век служил основным источником сельскохозяйственных знаний Вечного Рима.

Fides romana!

§ 
По решению римского сената, поверженный Карфаген подлежал полному уничтожению. Он был подожжен, горел 17 дней и ночей, а затем по его территории плугом была проведена борозда в знак того, что это место предано проклятию. Сам холм Бирса был засыпал морской солью - даже трава не росла на нем.
После разгрома Карфагена римляне методично истребляли все, что могло бы напомнить о нем. И в других пунических городах горели дворцы знати и жилища бедняков, храмы и библиотеки. От пунийской эпохи осталось мало письменних памятников. И римляне почти добились своего. На протяжении сотен лет весь мир смотрел на карфагенян "римскими глазами": они-де жадные, лукавые, корыстолюбивые, вероломные...Латинское выражение "Fides punica" - "пунийская верность" стало клеймом, которым награждали самых отпетых лжецов.
Отчего такая ненависть? Ведь Карфаген четко выполнял условия мирных договоров с Римом. И всегда Рим изобретал предлог, чтобы снова начать военные действия. Ни с одним из поверженных народов римляне не обошлись столь жестоко. Причина, вероятно, в разном менталитете тех и других. Карфагеняне - торговцы, ремесленники, земледельцы, считали, что лучше жить в мире, лучше, как говорят сегодня, мирно сосуществовать, торговать, развивать связи, сотрудничество. А римляне предпочитали нападать, отбирать, грабить.
Для Карфагена, огромной морской державы, мирная политика была наиболее рациональна - к такому выводу там пришли еще в конце VI в. до н.э., и, соответственно, армия, которая ранее формировалась из граждан, была преобразована в наемное войско. Наемники получали жалование, их набирали в случае возникновения опасности и распускали, когда опасность миновала.
В Риме - наоборот: военная служба считалась важнейшей обязанностью гражданина. Так что, по сути дела, в Карфагене армия служила государству, а в Риме государство служило армии. Вся история Древнего Рима - это непрерывная череда войн, тогда как для Карфагена войны были нежелательны, так как заставляли нести дополнительные издержки и разрушали торговлю в Средиземноморье.
Интересная деталь: разрушив сам город и уничтожив его жителей, римляне сохранили хозяйственную систему Карфагена, которая была более совершенна, развили ее, объявив ее своим собственным изобретением. А истинного автора изобретения? Его надо было не только уничтожить, но и оболгать, чтобы и память о нем в веках осталась дурная. Fides romana!

Провинция Африка - житница Рима

§ 
Стратегическая важность пункта, который занимал Карфаген, была столь очевидна, что не прошло и тридцати лет после разрушения города как римский сенат принял решение о его восстановлении под новым названием - Юнония. Но вплоть до 14 г. н.э. столицей новой римской провинции Африка, в которую вошли ранее подвластные Карфагену районы на территории современного Туниса, был город Утика.
В 46 г. до н.э. Юлий Цезарь, утвердив на египетском престоле царицу Клеопатру и одержав молниеносную победу над Боспорским царем Фарнаком ("пришел, увидел, победил"), высадился во главе большого войска в Африке (Хадруметум, нынешний Сусс), где окопались приверженцы его главного политического противника Помпея. В битве при Тапсе помпеянцы были разбиты, и Цезарь принял энергичные меры для укрепления власти Рима в этой окраине. Именно при Цезаре началась широкая колонизация провинций: 80 тысяч ветеранов - бывших солдат, отпущенников и беднейших граждан были расселены в провинциальных колониях. Значительная часть их была направлена в Африку, ставшую надежной опорой Рима. Эта политика столь же энергично была продолжена преемником Цезаря Октавианом Августом.
На римскую эпоху приходится расцвет городской цивилизации. Африка превратилась в одну из самых урбанизированных провинций империи - здесь насчитывалось около 200 больших и малых городов и проживало 2,5 млн. человек, в том числе более 500 тысяч в Юнонии (бывшем Карфагене). Столицу провинции не без основания называли африканским Римом и соперником Александрии по богатству и просвещению.
Именно к 5-вековому римскому периоду относятся многочисленные сохранившиеся до наших дней архитектурные памятники. До сих пор археологическими раскопками затронута лишь малая часть римских городов, так что науку, да и туристов тоже, ждет еще множество открытий.
С развитием городской жизни распространился латинский язык, однако во II в. большая часть населения, особенно сельского, говорила на пуническом. Вплоть до V в. пунический язык был живым и для многих единственно понятным. Впрочем, и латинский язык прочно укоренился здесь. В ряде районов, например в оазисе Гафса, латынь сохранилась как разговорный и письменный язык вплоть до 12 века!
В конце II в. провинция Африка стала главной житницей Римской империи. При императоре Коммоде для вывоза африканского хлеба был даже построен специальный флот. С целью наращивания производства зерна император запретил увеличивать повинности колонам и взимаемые с них платежи. Провинция процветала.
Однако к середине III века в условиях непрекращающихся гражданских войн, в которых принимали участие Африка и ее столица, города начали приходить в упадок. Результатом недовольства населения стало быстрое распространение христианства. Африканская церковь превратилась в одну из самых многочисленных и крепких христианских организаций. Именно здесь святым Августином были разработаны основы католицизма.

Вандалы и византийцы

§ 
Кризис, охвативший Римскую империю, вылился в 395 году в ее раскол на Западную и Восточную. Западная Римская империя пала под ударами варваров в 476 г., а Восточная (Византия) просуществовала до 1453 года.
В конце IV века началось движение германских, сарматских, славянских племен - так называемое "великое переселение народов". Германское племя вандалов, жившее по берегам Одера, с боями прошло через Галлию и Испанию. Переправившись в 439 г. через Гибралтарский пролив, вандалы под предводительством короля Гейзериха завоевали римскую провинцию Африка и сделали Карфаген своей столицей. Отсюда они предприняли морской поход в Италию и в 455 г., захватив Рим, учинили там такой погром, что с тех пор слово "вандализм" вошло в языки мира как синоним массового и бессмысленного уничтожения культурных ценностей.
Господство вандалов в Африке продолжалось почти сто лет. Византийский император Юстиниан I направил против них своего лучшего полководца Велизария, который в 533 г., взял Карфаген и, разумеется, переименовал его - в Юстиниану. Год спустя вандалы были полностью разгромлены, однако жители Карфагена, не желая впрягаться в имперское ярмо, подняли восстание, которое византийцам удалось подавить только в 546 году. Под властью Византии провинция Африка находилась чуть больше полутора сотен лет.

Арабы и турки

§ 
В середине VII в. сюда начали проникать отряды арабов-мусульман. В 670 г. они основали город Кайруан, ставший центром распространения ислама в Северной Африке. В 698 г. под их ударами пал Карфаген (Юстиниана). Город был снова разрушен ( в который раз!) и 200 лет лежал в развалинах.
При арабах территория Туниса сначала была частью крупных халифатов, а в IX в. здесь утвердилась фактически независимая династия Аглабидов. Годы ее правления современники называли "золотым веком", отмечая, что эмиры вели "роскошную жизнь в роскошных дворцах". Но эмиры не только жировали, как делают некоторые правители, калифы на час. Они строили! С того времени осталось немало интересных памятников - мечети в Кайруане и Тунисе, форты в Суссе и Монастире...
С начала XIII в. выгодами местоположения воспользовался соседний с Карфагеном город Тунис, ставший столицей крупного государства Хафсидов. После отражения нападения крестоносцев во главе с французским королем Людовиком IX Тунис превратился в один из важнейших городов арабского Запада (Магриба). Его возвышению во многом способствовало переселение из Андалусии (Испания) арабов-мавров, бежавших от Реконкисты - череды войн, которые христианские государства вели за отвоевание у мавров Иберийского полуострова.
В 1535 г. Тунис захватили испанцы, но уже в 1574 г. они были изгнаны турками-османами. Тунис и вся территория государства Хафсидов вошли в состав Османской империи. Впрочем, власть турецких султанов тут была чисто номинальной, страной правили наследственные династии тунисских беев.

Цивилизация по-французски

§ 
Начиная с 30-х гг. XIX в., тунисские беи неоднократно предпринимали попытки модернизации страны, создания системы управления по европейскому образцу. Это обернулось крупными затратами и ростом государственного долга. В 1869 г. последовал "дефолт", и над тунисскими финансами был учрежден "международный контроль" со стороны Франции, Англии, Италии и Пруссии.
За считанные годы Европейская финансовая комиссия, фактически взявшая в свои руки управление экономикой страны, добилась неплохих результатов. Быстро росли экспортные отрасли сельского хозяйства, появились железные дороги, телеграфные линии. Были созданы условия для постепенной выплаты Тунисом внешней задолженности. И тогда Франция решила, что "плод созрел" - что Тунис в качестве колонии будет для нее не обузой, а хорошей прибавкой к уже захваченному Алжиру. Дело оставалось за малым - найти предлог для агрессии.
Кочевые племена, жившие по обе стороны тунисско-алжирской границы, регулярно нападали друг на друга - угоняли скот. Это было рядовое явление: "сегодня вы у нас, завтра мы у вас". Но когда в марте 1881 г. тунисские арабы обидели алжирских, Франция решила заступиться за "своих" и примерно наказать "чужих". Без объявления войны две французские военные колонны - одна вдоль побережья, другая по долине реки Меджерда - вторглись на тунисскую территорию и двинулись к столице. Вышедшая из Тулона французская военная эскадра заняла Бизерту и высадила десант, который подошел к Тунису. Столица страны была взята в клещи. Армия тунисского бея не оказала ни малейшего сопротивления, а сам бей Мохаммед Садук подписал договор, по которому Тунис признавал над собой французское господство. Оказали сопротивление только жители Хаммамета, нынешнего главного курорта страны. И "цивилизованные французы" расправились с его жителями также, как римляне с карфагенянами.
Чуть позже население в Сфаксе, Габесе и Кайруане также попыталось оказать французам сопротивление, но и эти выступления были жестоко подавлены. Такова оказалась цена нескольких десятков верблюдов, угнанных платными провокаторами с алжирской территории.
По условиям договора 1881 г., Франция взяла на себя руководство внешней политикой страны, получила право разместить постоянные военные гарнизоны и при посредстве своего министра-резидента и назначаемых им ключевых чиновников возможность решительным образом влиять на внутренние дела.
Французы продолжили активное внедрение в экономику страны. Прежде всего ими были скуплены за бесценок, вернее, захвачены огромные земельные территории, на которых возникли латифундии. Начали строиться порты, текстильные и химические предприятия. На юге были открыты залежи фосфатов, началась их разработка. Практически вся промышленность сосредоточилась в руках европейцев. Тунисцы превратились в наемную силу, используемую на фабриках, в портах, рудниках и в сельском хозяйстве. А для французов и европейцев Тунис стал еще одним Эльдорадо.
Подробности об истории Карфагена читайте в книге
"ТУНИС. ТЫСЯЧА И ОДНА ИСТОРИЯ, РАССКАЗАННАЯ В ХАММАМЕТЕ"
Авторы: Николай Сологубовский и Сергей Филатов

§ 

§  5 февраля 1985 года самая долгая в Истории Человечества  война была закончена.

§   

§  Мирный договор подписали Шедли Клиби мэр Карфагена, генеральный секретарь Лиги арабских государств, и Уго Ветере, мэр Рима.
Так официально завершилась Третья пуническая война, которую начали римляне в 149 году …до нашей эры.
Карфаген является в наши дни пригородом Туниса, столицы Тунисской Республики.
13 мая 2020 года  Шедли Клиби, великий Гражданин Туниса, скончался...

Chedli Klibi est décédé : une grosse perte pour la nation et les lettres arabes

L’ancien secrétaire général de la Ligue des États arabes et longtemps ministre de Bourguiba, Chedli Klibi, 94 ans, est décédé tôt ce matin à sa résidence à Carthage, apprend Leaders de source familiale.
Fin lettré, agrégé de la Sorbonne, syndicaliste, enseignant au Sadiki, il avait été appelé par Bourguiba, au lendemain de l’indépendance pour diriger la radio tunisienne et lui donner la profondeur culturelle et littéraire souhaitée.
Maire de Carthage, ministre de la Culture, et secrétaire général de la Ligue des États arabes, il était resté toujours le même : une vive intelligence discrète, un bâtisseur en silence, et passeur d’idées, conciliateur.
Avec la disparition de Chedli Klibi, les lettres arabes perdent un érudit, la nation arabe, un sage, et les relations internationales, un messager de paix.
Le pied mis à l’étrier, Chedli Klibi entamera alors une longue carrière gouvernementale, marqué par un passage indélébile à la tête du ministère de la Culture et en cumulant parfois celui de l’information. Les maisons du Peuple et de la Culture, la bibliothèque itinérante, les JCC, les troupes nationales, théâtrales, musicales, de danse et de marionnettes, la relance de l’Institut national du Patrimoine, des musées et la mise en valeur des sites archéologiques, et autres œuvres fondatrices lui doivent beaucoup, aux côtés de Bourguiba.
Maire de Carthage, pendant 27 ans (1963 – 1990), il portait en sacerdoce la magistrature d’une cité des plus prestigieuses depuis l’antiquité et œuvrait à son rayonnement dans la modernité.
Dès le premier numéro de Leaders paru en juin 2011, Chedli Klibi témoignera d'une contribution régulière, avec des chroniques, des fragments de mémoire, des hommages à d'illustres tunisiens. Plus encore, au lancement de Leaders Arabiya en phase pilote en octobre 2016, il acceptera de nous accorder la grande interview de ses 90 ans. Sans discontinuité, jusqu'au dernier numéro publié en avril dernier, il poursuivait une précieuse collaboration, au grand bonheur de nos lecteurs.
A un moment, Habib Bourguiba voulait l’envoyer en semi-disgrâce au Caire en qualité d’ambassadeur auprès de Jamel Abdennaceur. Alors que Chedli Klibi avait fait ses cartons et préparé son départ, il fut rappelé à Carthage, non pour faire ses adieux au chef de l’État, mais pour devenir son chef de cabinet (avec rang de ministre). Encore plus proche de Bourguiba, le pratiquant au quotidien, traitant sous son autorité tous les dossiers de l’État, il verra son périmètre s’élargir et sa connaissance des détails de la chose publique s’enrichir.
Le traité de paix israélo-égyptien signé le 26 mars 1979 à Washington (suite aux accords de Camp David de 1978) fera ébranler le monde arabe. L’Égypte de Sadate sera exclue de la Ligue des États arabes dont le siège sera transféré à Tunis et le secrétaire général congédié. Bourguiba qui acceptera, en concertations diplomatiques arabes et occidentales, d’accueillir l’organisation panarabe sur nos rivages devait présenter un candidat, quasiment approuvé d’office, au poste de secrétaire général. Dans sa perspicacité, il décidera d’y choisir Chedli Klibi, pour sa finesse d’esprit, son érudition, sa diplomatie sereine, ses liens privilégiés avec de nombreux chefs d’États arabes et étrangers. Il y sera élu le 28 juin 1979.
Dix ans durant, au 6ème étage de cette grande bâtisse sur l’avenue Kheireddine Bacha, non-loin du centre-ville de Tunis, Chedli Klibi s’emploiera d’une part à dépouiller la Ligue de son archaïsme et de ses combinards pour la refonder dans l’efficience et la modernité et d’autre part, à lui donner un rôle actif dans le monde arabe et le concert des nations. Subir les uns et les autres, surfer sur les susceptibilités, éviter les pièges, apaiser les tensions et rapprocher les points de vue : Klibi savait y faire, armé de sa patience et de sa sincérité.
L’invasion du Koweït par Saddam Hussein, le 2 août 1990, changer la donne. Un débat houleux chahutera la réunion des ministres des Affaires étrangères convoqués en session urgente au Caire. Chedli Klibi ne pouvant se résigner aux oukases des uns, remettra sa démission le 3 septembre 1990. L’Égypte prend sa revanche, soutenue par de nombreux pays. Elle réintègrera la Ligue et en récupérera le siège dès 12 septembre 1990 (par 12 voix sur les 21 membres).
Du temps de l’action, toujours adossée à la réflexion, Chedli Klibi passera alors au temps de la contemplation. Revisitant l’histoire, le Coran, la Sunna, les relations internationales, le parcours des grands hommes et des grandes femmes de l’histoire, il se retirera de la vie mondaine pour lire et écrire. Toujours frais et pimpant, élégamment habillé, il aimait s’installer dans son fauteuil devant son jardin fleuri, pour lire, dévisser avec ses visiteurs et passer ses coups de fil.
Prenant place derrière son bureau, il répondait de sa propre écriture au courrier reçu et écrivait des textes qu’il envoyait par fax ou par porteur, ou encore la Poste, à leurs destinataires. Ces dernières années, il s’appuyait sur son assistant personnel pour lui dicter ses textes, mais tenait à les relire méticuleusement. La grammaire et l’orthographe, mais aussi la syntaxe et surtout le sens des mots et ne sauraient souffrir aux yeux du Sorbonnard qu’il était toujours, rester la moindre erreur.
Chedli Klibi aura été, lui aussi, l’incarnation d’une quintessence de l’intellingencia tunisienne et arabe. Valeurs ancestrales et modernité, authenticité arabo-musulmane et ouverture, esprit libre, mais non libertaire : il avait porté un message de l’Arabe de son siècle.
Allah Yerhamou!
Taoufik Habaieb
13.05.2020


ТУНИС. ВРЕМЯ ПЕРЕМЕН. НО В КАКУЮ СТОРОНУ?

Николай Сологубовский

Мой друг Евгений Ларин опубликовал в "МК" свой репортаж.
С его разрешения перепечатываем....

Московский Комсомолец № 25545 от 17 января 2011 г.

“Нет продуктов, нет воды, в страну возвращаются исламисты”
Наш специальный корреспондент передает из Туниса

В 1987 году молодой генерал Бен Али, премьер Туниса, отстранил от власти старого и беспомощного президента Бургибу. Бургиба покидал президентский дворец в Карфагене на вертолете. Он попросил пилота сделать прощальный круг и сказал: “Прощай, мой Карфаген!”
14 января 2011 года президент Бен Али был вынужден покинуть страну на самолете и, сделав круг над Карфагеном, отправиться в изгнание. Какие слова сказал он, бросая взгляд на тунисскую землю, исчезающую в тумане, мы не знаем. Какую оценку этим годам дадут сами тунисцы, мы можем только предполагать. Но уверен, что анализ  этих событий даст и нам много пищи для размышлений. Уроки событий в Тунисе — и для нас уроки.
Искрой для народных выступлений стало самосожжение 19 декабря 26-летнего безработного учителя в городке Сиди Бузид (265 км на юг от столицы). Он торговал зеленью без лицензии. Его жалкий товар конфисковали. А женщина-полицейский ударила его по лицу. Это страшное оскорбление для мужчины...
На улицы Сиди Бузид, а потом и других городов вышли тысячи человек. И тут же начались погромы, разграбление магазинов, поджоги машин. Полиция была вынуждена применить оружие.
На первом месте среди причин недовольства — безработица, особенно среди образованной молодежи. Затем — инфляция, дороговизна жизни, коррупция и произвол чиновников. Тунисцы осуждали чрезмерное обогащение некоторых личностей, в том числе и членов семьи президента, его жены и клана ее родственников — Трабелси, который контролировал экономику страны. И, естественно, говорили об ущемлениях демократии и свободы слова.
Справка "МК":

В 2002 году в целях “последовательного проведения курса политических, экономических и социальных реформ” и под предлогом борьбы с терроризмом в конституцию Туниса были внесены изменения, отменившие ограничение количества президентских сроков (ранее разрешено было занимать пост главы государства не более 3 раз) и возрастной ценз для кандидата в президенты (порог составлял 70 лет, после реформы был сдвинут к 75). Таким образом, Бен Али, которому тогда было 66 лет, получил право и дальше участвовать в президентских выборах. Последний раз его избрали на пятый срок в 2009-м — за Бен Али, по официальным данным, отдали голоса 89% избирателей.
Как видите, проблемы, с которыми столкнулся Тунис, — те же, которые могут вызвать серьезные беспорядки и в других странах. Проблемы долгое время замалчиваются властями, загоняются в угол. А когда разгневанный народ выходит на улицы, то всегда этим пользуются провокаторы...
С каждым декабрьским днем волна протестов захлестывала один город за другим. Но в туристических приморских зонах, таких, как Хаммамет, беспорядков не было. А 12 января вечером начались первые столкновения на центральной улице Хаммамета. Чтобы разогнать толпу, полицейские применили оружие. Были раненые и убитые.
Утром 13 января силы порядка получили указание строго охранять курортные зоны Хаммамета, а сам город остался без полиции. В середине дня центр был уже в руках погромщиков. Группы молодых людей действовали организованно: сначала были перекрыты баррикадами улицы, ведущие в центр, затем атакованы полицейский участок, представительство правящей партии, банки, вилла одного из родственников семьи президента, главные магазины. Защитные решетки бутиков и лавок взламывались с помощью грузовиков и цепей. Коробками растаскивались консервы, спиртное, сигареты, продукты. Мародеры подожгли и лабораторию анализов, оборудованную по последнему слову медицины...
Нападающие были вооружены бутылками с горючей жидкостью. Магазины поджигались, к небу потянулись столбы черного дыма. Прибывшие военные подразделения открыли стрельбу в воздух и применили слезоточивый газ...
14 января президент отправил в отставку правительство и объявил, что через шесть месяцев будут внеочередные выборы. Народ хлынул в центр столицы, полиция снова открыла огонь. Обстановка стала патовой.
Во второй половине дня президент покинул страну. Его самолет приземлился в Джедде, в Саудовской Аравии. Семья Бен Али вылетела из Туниса еще несколько дней назад...
Справка МК:

Президент Туниса Зин эль-Абидин Бен Али объявил о введении режима чрезвычайного положения. «Президент дал распоряжение премьер-министру Мохаммеду Ганнуши сформировать новое правительство. На фоне продолжающихся актов насилия, было принято решение о введении чрезвычайного положения в стране для защиты тунисских граждан», – сообщает тунисское телевидение. Через некоторое время стало известно, что президент покинул страну. По причине "временной неспособности президента выполнять свои полномочия" власть взял в руки премьер-министр Туниса Мухаммед аль-Ганнуши.
Крупнейшие западные страны заявили об эвакуации своих граждан из Туниса. Федеральное агентство по туризму России (Ростуризм) дает рекомендацию воздержаться от поездок в эту страну.
По ТВ выступил премьер Ганнуши, который заявил, что, согласно конституции, берет власть в свои руки. 15 января он должен был встретиться с лидерами всех партий и обсудить с ними состав нового правительства — правительства Единства.


“Зухейра убила шальная пуля”


14 января, во второй половине дня, я проехал по Хаммамету. Закрытые магазины, разбитые витрины. Черные языки копоти на зданиях полицейского участка и отделений банков. Повсюду молчаливые тунисцы стоят группками, кто-то убирает разбитое и сожженное. Разграблен “Магазэн женерал”, в котором продавались самые разные продукты по самым низким, государственным ценам. Вижу винный магазин с покореженными жалюзи, опущенными наполовину. Напротив винного магазина — распотрошенный полностью магазин детской одежды и игрушек...
Подъезжаю к отелю “Рояль Азюр” — одному из самых популярных среди россиян. Подхожу к администратору Монжи, здороваюсь. У него грустное лицо. Я узнаю страшную новость: 12 января другой администратор, Зухейр, закончил работу и вышел на главную улицу, чтобы поймать, как всегда, такси и поехать домой. И в этот момент погромщики схлестнулись с военными. Зухейр стоял в стороне, но именно в него попала шальная пуля...
Я понимаю, что в тот день с ним разминулся на два часа. На два часа раньше я проехал по еще мирной центральной улице. И, может, моему другу Зухейру не пришлось бы ждать такси, мы бы встретились, улыбнулись друг другу, и я бы его снова подвез до дома, где его ждали жена и двое детей...
В ночь с 14 на 15 января, несмотря на комендантский час, в столице страны опять слышались выстрелы. Банды погромщиков в масках, к которым, по некоторым данным, присоединились выпущенные на свободу уголовники, продолжали поджигать автомобили и грабить магазины. Были разграблены супермаркеты “Каррефур” и “Жеан”, принадлежащие клану Трабелси.
Очевидцы событий рассказывают о группах людей в штатском, вооруженных металлическими прутьями, цепями и дубинками, которые разъезжали по столице в машинах без номерных знаков. Они останавливались у частных домов, взламывали двери, избивали находящихся внутри и увозили их в неизвестном направлении.
А утром 15 января возобновились демонстрации в разных городах. Теперь манифестанты требовали отставки премьера Ганнуши с поста временного президента страны. Часть тунисских юристов, а также оппозиция увидели в его назначении желание Бен Али снова вернуться к власти.
В это время Конституционный совет объявил, что временным президентом страны становится Фуэд Мебазаа, председатель парламента Туниса. В короткой речи после приведения к присяге новый президент заявил, что в политическом процессе будут участвовать “все тунисцы без исключения”. А Ганнуши ночью объявил по радио, что все тунисские оппозиционеры, которые живут за границей, могут вернуться на родину. И что в течение 60 дней в стране будут проведены “свободные выборы”.
Реакция последовала мгновенно: глава тунисских исламистов заявил, что он вернется в Тунис из эмиграции и готов участвовать в создании правительства национального единства…
 “Мародер причитал, что больше не будет”
Утром в столице полиция перекрыла улицы, ведущие в центр города, металлическими решетками. Армия рассредоточила по главным точкам города танки и бронемашины. В редких открытых магазинах люди выстраивались в очереди, чтобы купить необходимые продукты. Местное телевидение показало несколько десятков арестованных молодых людей, которые были схвачены с поличным, когда разворовывали чужое добро. Один из них каялся и плакал как ребенок, причитая, что “больше не будет”...
Но вечером 15 января в столице, несмотря на комендантский час, снова начались манифестации — и уже под исламскими лозунгами. Армии опять пришлось применить оружие.
Кстати, “Аль-Каида” призвала тунисцев к вооруженной борьбе до свержения демократического строя и установления в Тунисе власти исламистов, чью деятельность до сих пор жестко подавлял Бен Али. Однако на первых манифестациях ни одного зеленого флага замечено не было.
США и европейские партнеры Туниса приветствовали события в стране и призвали к “обеспечению демократии”. Со стороны арабских лидеров — молчание. Саудовская Аравия заявила, что Бен Али может оставаться на ее территории на “неопределенный срок”. Только ливийский глава Каддафи заявил о своей поддержке: “Нет никого лучше Бен Али, чтобы руководить Тунисом!”
Франция же заявила, что не желает видеть Бен Али и членов его семьи на своей территории. И что авуары этой семьи арестованы в банках Франции. Личное состояние Бен Али французский телеканал ТВ5 оценил в 5 миллиардов долларов, что не может не вызывать возмущения простых тунисцев. Они до сих помнят, что когда первый президент Туниса Бургиба был отправлен в отставку, у него было всего 30 динар — 20 долларов!
Справка "МК": Некоторые западные СМИ уже успели связать тунисскую революцию с публикациями сайта WikiLeaks — в частности, о связях семьи президента Бен Али с мафиозной элитой, управляющей тунисской экономикой. А также о том, что жена президента Лейла бен Али сделала огромные деньги на строительстве эксклюзивной школы. Конечно же, причины бунта, заставившего президента искать убежище в Саудовской Аравии, к откровениям портала Джулиана Ассанжа имеют самое далекое отношение. Хотя дополнительные данные о коррупции во власти тоже были лыком в строку для людей, недовольных уровнем жизни, безработицей и авторитарными методами правления.
А на местном ТВ картинки манифестаций сменились очередями в редкие магазины, которые не были разграблены: нет муки, нет продуктов, нет воды... Один из комментаторов резюмировал: “Кто бы мог подумать, что отчаянный поступок безработного учителя приведет к падению целого строя?”
“Самое печальное, — говорят некоторые жители Туниса, — это то, что образовался “вакуум власти”. Сегодня не видно тех людей, которые могут вывести страну из кризиса, предложив тунисцам программу, подобную той, которую они одобрили 23 года назад. Когда к власти пришел генерал Бен Али...”
Кто и какая власть вырвется из жерла разбуженного вулкана, тунисцы еще не знают сами.
Евгений Ларин, Тунис

“Жители отстояли свои магазины с палками в руках”

В самом центре тунисской столицы, на проспекте Мохаммеда Пятого, стоит русская церковь — храм Воскресения Христова. Обычно на службы сюда собирается по нескольку десятков прихожан, а в большие праздники — по нескольку сотен. Это и женщины из бывшего СССР, вышедшие замуж за граждан Туниса, и сотрудники посольства, и работающие здесь бизнесмены.
— Истерики, испуга у нас нет, хотя где-то на уровне подкорки и тревожно. Напротив нас стоят танки, армия нас охраняет, — рассказывает “МК” по телефону из Туниса ктитор русской церкви Татьяна Гарби, вышедшая замуж за тунисца и живущая в этой стране уже более 30 лет.

https://proza.ru/avtor/eskadra&book=14#14

 

 




0
0
0



Комментировать