Хафтар-президент. Ливийские хроники. 28 апреля 2020 года
ЛИВИЙСКИЕ ХРОНИКИ. 28 апреля 2020 года
http://www.sologubovskiy.ru/articles/7562/
Маршал Хафтар, главнокомандующий Ливийской Национальной Армии (ЛНА), объявил вечером 27 апреля 2020 года, что он является Президентом Ливии и что антитеррористические операции ЛНА будут доведены до победного конца!
Field Marshal Haftar announces that LNA will take charge of Libya’s affairs
BENGHAZI – The General Commander of the Libyan National Army (LNA), Field Marshal Khalifa Haftar, announced on Monday 27 April، that LNA will take charge of Libya’s affairs in response to nation-wide protests calling for authorizing the army to run the country.
In a televised address tonight, Field Marshal Haftar declared the 2015 political agreement, which paved the way for forming the Tripoli-based Government of National Accord (GNA), to be dead after thousands of protesters from across the country took to the streets in the past few days to reject the failed agreement.
Despite being recognized by the United Nations, GNA was never given the vote of confidence by the democratically-elected House of Representatives.
The Tripoli-based government led by Fayez Al-Sarraj succumbed to lawless militias and failed to solve any of the country’s security, economic, and political problems.
In a country torn by lawless militias, extremist groups and corrupt politicians, many Libyans view the LNA as a unifying and trusted institution.
A survey conducted by USAID in 2017 found that Libyans trust LNA more than GNA or any other governmental organization in the country.
“We will be at the service of the people and we will to the best of our abilities to relieve their suffering,” Field Marshal Haftar said in a short televised address tonight.
“Serving our citizens and harnessing the capabilities for their benefit will be among our top priorities,” he said before adding, “We will work to create the conditions for establishing civil institutions”.
Since 2014, LNA forces has been battling militias and terrorist groups which became the source of chaos in Libya following the overthrow of Muammar Gaddafi in 2011.
After being granted authorization by the House of Representatives, LNA expanded its territorial control of the country as it continued to wipe out militias and terrorist groups in eastern and southern Libya.
In April 2019, the army launched a military operation to rid Tripoli from militias. Al-Sarraj saw the move as a threat to his already-weakened government and decided to forge an alliance with those militias.
Field Marshal Haftar concluded his speech by affirming that LNA “will continue to pursue the liberation process until its end”.
https://www.addresslibya.co/en/archives/56044
BENGHAZI – The General Commander of the Libyan National Army (LNA) Field Marshal Khalifa Haftar says:
«LNA will fulfill the people’s desire to take charge following failure of the 2015 political agreement».
“Serving our citizens & harnessing the capabilities for their benefit will be among our top priorities”.
“We will be at the service of the people & we will to the best of our abilities to relieve their suffering.”
“Serving our citizens & harnessing the capabilities for their benefit will be among our top priorities”.
“We will work to create the conditions for establishing civil institutions”
“We will continue to pursue the liberation process until its end”.
Заявление Маршала Хафтара для арабских государств:
Либо вы признаете полномочия, предоставленные ливийским народом главнокомандующему ЛНА,
Либо вы согласны на контроль Турции над Ливии.
سالة الي الدول العربية :
اما ان تعترفوا بالتفويض الذي فوضه الشعب للقائد العام
او ان تقبلوا بسيطرة تركيا على ليبيا ،، نقطة من اول السطر
Ливия. Свет в конце туннеля?
Спикер Палаты представителей Ливии Агила Салех, поддерживая Ливийскую национальную армию маршала Хафтара, объявил о своей политической инициативе положить конец ливийскому кризису.
Агила Салех заявил:
ливийцы по случаю благословенного месяца Рамадан надеются, что этот месяц станет концом «эпидемии коронавируса» и началом осуществления надежд ливийцев на безопасность и стабильность и построение их желаемого государства.
Спикер Палаты представителей Ливии Агила Салех заявил в своем выступлении 23 апреля вечером, что политический диалог потерпел неудачу и что между парламентом (Сарраджа) и Палатой Представителей "не достигнуто урегулирование ливийского кризиса из-за конфликта интересов", потому что "некоторые из них (сторонников Сарраджа) хотят продолжения хаоса, потому что они знают, что если страна стабилизируется и объединится, то на них поставят крест».
Агила Салех сказал: «Возвращение ливийского народа является национальным требованием спасти Ливию и поставить ее на правильный путь достижения государственного строительства на основе справедливости и равенства».
Агила Салех полагает, что для достижения этой цели необходимо сделать следующие политическеи и организационные шаги:
1. На первом этапе каждый из трех регионов Ливии предлагает своих представителей в Президентский совет, состоящем из президента и двух вице-президентов. Президентский совет выбирается по взаимному согласию или тайным голосованием под надзором Организации Объединенных Наций.
2. После одобрения Президентский совет назначает премьер-министра и его двух заместителей, представляющих три региона, для формирования правительства, которое будет представлено Палате представителей для получения доверия. Премьер-министр и его два заместителя будут утверждать решения Совета министров.
3- После образования Президентского совета будет сформирован комитет экспертов для подготовки конституции страны и ее принятия консенсусом, после чего будут организованы президентские и парламентские выборы, которые будут проведены в соответствии принятой конституции, которая определит форму государства и его политическую систему.
4. Задача Ливийских вооруженных сил Ливии - защита страны и ее безопасности, и ни в коем случае нельзя причинять вред Ливии.
Новый Президентский совет коллективно принимает на себя обязанности Верховного главнокомандующего вооруженными силами Ливии.
5- Палата представителей Ливии продолжает выполнять свою роль в качестве законно избранного законодательного органа до избрания нового парламента.
6. Регион, представители которого войдут в Президентский совет, не выдвигает кандидатуры на пост премьер-министра Ливии.
7. Президент и вице-президенты Президентского совета Ливии не имеют права баллотироваться на пост президента Государства Ливии на первых президентских выборах Ливии.
8- Вооруженные силы Ливии имеют право назначить министра обороны Ливии.
Евгений Ларин, 26 апреля 2020 года, юг Туниса.
رئيس مجلس النواب يهنئ الليبيين بحلول شهر رمضان ويعلن مبادرة سياسية لحل الأزمة
القاهرة - بوابة الوسط | الخميس 23 أبريل 2020, 08:45 مساء
هنا رئيس مجلس النواب، المستشار عقيلة صالح، الليبيين بمناسبة قدوم شهر رمضان المبارك، متمنيا أن يكون هذا الشهر نهاية وباء «كورونا المستجد» وبداية لتحقيق آمال الليبيين في الأمن والاستقرار وبناء دولتهم المنشودة، معلنا عن مبادرته السياسية من أجل إنهاء الأزمة الليبية.
واعتبر صالح في كلمة له أذيعت مساء اليوم الخميس، أن الحوار السياسي فشل وأن مجلسي النواب والدولة «لم» و«لن يتوصلا لحل الأزمة الليبية بسبب تعارض المصالح»، مشيرا إلى أن «عددا منهم يريدون استمرار الفوضى لأنهم يعرفون أنه إذا ما استقرت البلاد وتوحدت مؤسساتها سيتوقف ما يجنونه من ثمار الفوضى واستمرار الصراع».
وقال: «إن العودة للشعب الليبي مطلب وطني لإنقاذ ليبيا ووضعها على الطريق الصحيحة للوصول إلى بناء دولة على أسس العدالة والمساواة». ورأى أنه للوصول إلى هذه الغاية ينبغي الآتي:
1- أن يتولى كل إقليم من أقاليم ليبيا الثلاثة على حده باختيار من يمثلهم بالمجلس الرئاسي المكون من رئيس ونائبين، وذلك بالتوافق بينهم أو بالتصويت السري تحت إشراف الأمم المتحدة.
2- يقوم المجلس الرئاسي بعد اعتماده بتسمية رئيس للوزراء ونواب له يمثلون الأقاليم الثلاثة، لتشكيل حكومة يتم عرضها على مجلس النواب لنيل الثقة، ويكون رئيس الوزراء ونائباه شركاء في اعتماد قرارات مجلس الوزراء.
3- بعد تشكيل المجلس الرئاسي يتم تشكيل لجنة من الخبراء والمثقفين لوضع وصياغة دستور للبلاد بالتوافق، يتم بعده تنظيم انتخابات رئاسية وبرلمانية تنبثق من الدستور المعتمد الذي سيحدد شكل الدولة ونظامها السياسي.
4- القوات المسلحة الوطنية الليبية تقوم بدورها لحماية هذا الوطن وأمنه ولا يجوز بأي شكل من الأشكال المساس بها، ويتولى المجلس الرئاسي الجديد مجتمعا مهام القائد الأعلى للقوات المسلحة خلال هذه المرحلة.
5- يستمر مجلس النواب في ممارسة رسالته ودوره كسلطة تشريعية منتخبة إلى حين انتخاب مجلس نواب جديد.
6- الإقليم الذي يختار منه رئيس المجلس الرئاسي لا يختار منه رئيس الوزراء.
7- لا يحق لرئيس المجلس الرئاسي ونوابه الترشح لرئاسة الدولة في أول انتخابات رئاسية.
8- للقوات المسلحة حق ترشيح وزير الدفاع.
لسؤال المهم الأن لماذا بهذا الوقت بالذات هب الشعب للمطالبة بالمشير رئيسا للبلاد ؟
الاجابة كالتالي :
1- هو والجيش أول من حرر الحقول النفطية وسلمها لأهلها وخاب الأمل بمن استلمها لأنها تحولت لأموال للدواعش ثم للمرتزقة .
2- لأن المشير هو من جعل الدبلوماسية الخارجية ناجحة بزيارات مكوكية لكل من ايطاليا وروسيا وفرنسا والدول العربية .
3- لأن المشير هو من جعل كل الدول تتحالف معنا لأننا أصحاب حق وبطريقة الند للند وليس كدولة خاضعة لأي مستعمر مثلما فعلت حكومة المليشيات والصخيرات .
4- أخيرا الشعب الذي عانى بالكرامة وشهد الانتصارات وقدم الشهداء من كل قبائل ومدن ليبيا من حقه أن يفوض من يراه مناسبا وفعلا هرمنا هرمنا دون جدوى من سياسة غير حازمة وجاء وقت الحزم .بقلم محمد أحمد عبد الحق
Вопрос: почему именно в это время ливийский народ требует, чтобы маршал стал президентом Ливии?
Ответ:
1-он и армия - первый, кто освободил нефтяные месторождения и отдал их, и разочарован тем, кто получил их, потому что они превратились в деньги lldwạʿsẖ, а затем наемников.
Потому что маршал сделал успешную внешнюю дипломатию успешную поездку в Италию, Россию, Францию и арабские государства.
Потому что маршал сделал все государства объединиться с нами, потому что мы правы и правы, а не в качестве государства, находящегося под какой-либо колониальной, как это сделал правительство ополченцев и схирата.
Наконец-то народ, который пострадал с достоинством и свидетелем победы и представил мучеников из всех племен и городов Ливии, имеет право делегировать тех, кто считает его подходящим и эффективным пирамида пирамида без смысла в нерешительной политики и время пакетов.
Libyans have no choice!
25 April، 2020
Field Marshal Khalifa Haftar, general commander of the Libyan National Army, said, “The tragic situation in Libya and the suffering of the people has reached its climax which leaves no choice for the Libyans except to clearly announce the overthrow of the so-called political agreement.”
“The political scene and the economic situation have deteriorated because of the Presidential Council,” Marshal Haftar added in a televised speech on the occasion of Ramadan. He noted that “the GNA’s Council is corrupt, has neglected development, violated the country’s sovereignty, and allied with terrorist militias.”
Haftar called on “all Libyans to take a historic decision to reject the aggression through local councils and trade union organizations to correct the path and restore matters to normal,” referring to Turkish military intervention in support of the al-Sarraj government.
He also mentioned that his forces, which have been fighting since last year in western Libya, “have not neglected the reconstruction, and have made numerous sacrifices to liberate the country from terrorism.”
25 April، 2020
Benghazi and a number of cities in Cyrenaica have witnessed several demonstrators taking to the streets in support of the Libyan National Army led by Field Marshal Khalifa Haftar, after a televised speech by the LNA General Commander calling on the Libyans to topple the Tripoli-based Government of “National Accord” and the mandate “the institution that the people see fit to take over the next stage.” ”
In Benghazi, demonstrators took to the streets late in the middle of the night, carrying slogans denouncing the GNA’s Presidency Council and its president, Fayez al-Sarraj. Another demonstration took place in front of Haftar’s house in the Zaytuna neighborhood in Benghazi, demanding that “the LNA take the lead.” Similar demonstrations took place in al-Marj city east of Benghazi, Ajdabiya, and Suluq, west of Benghazi.
Marshal Khalifa Haftar has said that “the tragic situation in Libya and the suffering of the people have reached their climax which left no choice for the Libyans except to clearly announce the overthrow of the so-called political agreement,” referring to the Skhirat Agreement of 2015.
“The political scene and the economic situation have deteriorated because of the Presidential Council,” Haftar added. He noted that “the GNA’s Council is corrupt, has neglected development, violated the country’s sovereignty, and allied with terrorist militias.”
25 April، 2020
A member of the Military Information Division of the Libyan National Army, Mundhir al-Khartush, said that the LNA’s units “have repelled a new attack by armed groups on the axis of Ahia Barria south of Tripoli,” referring to the forces of the National Accord Government.
In a press statement, al- Khartush said that the attack resulted in “the killing of soldiers from the LNA’s 73rd Infantry,” noting that the Cazirma and Airport Bridge axes are witnessing a cautious calm and that” the army forces are stationed as they are, and are in an excellent position.”
https://www.facebook.com/aljamahiriytv/videos/225887505311982
26 April، 2020
Air defenses of the Libyan National Army managed to shoot down a Turkish drone supporting forces of the Tripoli-based Government of “National Accord,” an LNA source told the Libyan Address Journal on Sunday.
According to the source, the drone was a Bayraktar on a combat mission over Wadi Dinar area in Bani Walid city.
25 April، 2020
Field Marshal Khalifa Haftar, general commander of the Libyan National Army, said, “The tragic situation in Libya and the suffering of the people has reached its climax which leaves no choice for the Libyans except to clearly announce the overthrow of the so-called political agreement.”
“The political scene and the economic situation have deteriorated because of the Presidential Council,” Marshal Haftar added in a televised speech on the occasion of Ramadan. He noted that “the GNA’s Council is corrupt, has neglected development, violated the country’s sovereignty, and allied with terrorist militias.”
Haftar called on “all Libyans to take a historic decision to reject the aggression through local councils and trade union organizations to correct the path and restore matters to normal,” referring to Turkish military intervention in support of the al-Sarraj government.
He also mentioned that his forces, which have been fighting since last year in western Libya, “have not neglected the reconstruction, and have made numerous sacrifices to liberate the country from terrorism.”
26 April، 2020
The city of Sirte witnessed a demonstration in the city center in support of the Libyan National Army, demanding that the army assume the leadership of Libya in the next stage in order to establish a civil and democratic state free of corruption and extremist militias.
During the demonstration, the demonstrators raised pictures of the commander of the Libyan National Army and statements denouncing the government of national reconciliation, accusing the authorities in Tripoli of neglecting national sovereignty, bringing the Ottoman colonial and mercenaries, and allying with extremist militias to steal Libya’s wealth, in addition to the unprecedented corruption in the country’s history.
The city of Sirte, which was occupied by the ISIS organization and then Islamist militias allied to the Tripoli-based Government of “National Accord”, was liberated by the Libyan National Army in a lightning operation last January as part of a broader military operation aimed at ending the militia’s control of western Libya.
26 April، 2020
The Zintan Tribal Council has called on “authorizing the Libyan National Army to lead Libya in its next phase and to take measures to return the country to the democratic path.”
In a statement, a copy of which was obtained by The Libyan Address Journal, the Zintan Council call on “drafting a new constitution and holding parliamentary and presidential elections, through which all components of the Libyan people exercise their right of free speech and contribute to building Libya for all.”
The statement called for the overthrow of the presidential council of the Tripoli-based government of “National Accord” as “it was not given confidence and never was elected by the Libyans, but imposed by foreign powers such as the Turkish colonizer.”
26 April، 2020
TRIPOLI – Military sources said that violent clashes broke out in Rabish Abu Salim and the Hadaba areas in Tripoli, between the Libyan National Army (LNA) and the militias of Fayez al-Sarraj government (GNA).
According to media sources, witnesses reported that the area around Abu Salim in Tripoli was hit by heavy artillery.
Earlier, heavy artillery sounds was renewed in the vicinity of Al-Naser Forest, for the second consecutive day, and the area of Ain Zara witnessed fall of a number of mortar shells.
https://www.addresslibya.co/en/archives/55979
25 April، 2020
DAMASCUS – As many as 7,500 Turkey-backed Syrian mercenaries reached the Libyan territories to join Fayez al-Sarraj government’s (GNA) fight against the Libyan National Army (LNA), a war monitor reported on Saturday.
Another 2,500 mercenaries are currently receiving training in Turkish camps, said the Syrian Observatory for Human Rights.
A total of 223 mercenaries have so far been killed in the battles in Libya, said the Observatory.
The Turkey-backed mercenaries opened four centers in the northern Syrian city of Afrin to recruit fighters to be sent to Libya.
Turkey offers a monthly salary of 2,000 U.S. dollars for those who agree to go to Libya on contracts between three and six months, said the observatory.
26 April، 2020
ANKARA – Turkey has stopped funding a militant faction after they refused to send members to Libya, the Syrian Observatory for Human Rights (SOHR) reported this week.
Quoting sources that it described as reliable, SOHR said that Turkey had stopped funding the Faylaq Al-Rahman faction of the Free Syrian Army (FSA) for not sending its members to Libya to help the Tripoli-based Government of Fayez al-Sarraj (GNA) militias against the Libyan National Army (LNA).
Faylaq Al-Rahman, which previously fought against the Syrian Armed Forces in the East Ghouta region of Damascus and Homs, are currently deployed in several parts of northwestern Syria.
According to the source, the funding was suspended by the order of the leaders of the Turkish-backed Syrian National Army (SNA).
According to the SOHR, the suspension of funding for Faylaq Al-Rahman came from the Syrian National Army, who requested they provide a list of fighters to send them to fight alongside the GNA in Libya under Turkish orders.
However, the leaders of Faylaq Al-Rahman did not prepare the list and this resulted in the suspension of their funding.
It is reported that there are fighters from Faylaq Al-Rahman who had gone to Libya individually after being recruited by Turkey, but given the recent reports from the country, it does not appear that many Syrian mercenaries are wanting to head there.
26 April، 2020
The Libyan government in Benghazi has welcomed the European Union’s Operation IRINI to monitor the implementation of the UN Security Council’s resolution on arms embargo on Libya.
In a statement on Sunday, a copy of which was obtained by Agenzia Nova, the Foreign Ministry of the interim government said that it “appreciates the efforts made by the European Union to implement Security Council resolutions on the arms embargo on Libya,” adding that “there are countries, especially Turkey, that are still in breach of arms embargo resolutions.”
The Foreign Ministry also called on activating the Security Council resolutions on preventing human trafficking and exploitation, noting that it “will follow up with the active states on international resolutions issued regarding imposing sanctions on individuals and entities supporting terrorism.”
The Foreign Ministry also indicated that it would continue its efforts “to condemn and stop Turkish interference in Libya.”
Libyan Army attacks Turkey’s main base in Libya
BEIRUT, LEBANON– The Libyan National Army (LNA) launched a heavy attack on the Mitiga Airbase in Tripoli on Sunday, targeting several sites inside this strategic installation that houses several Turkish military personnel.
According to a field report from Tripoli, the LNA heavily targeted the Mitiga Airbase with artillery shells and rockets, causing a number of explosions that could be heard throughout the capital.
“The Haftar terrorist militias continue to bomb the Grad rockets at Mitiga Airport and the residential neighborhoods in its vicinity,” the Government of National Accord (GNA) forces announced this afternoon.
The Mitiga Airbase is Turkey’s main base in Libya, as it not only houses their soldiers, but also their military equipment.
This latest development comes at a time when the fighting between the GNA and LNA forces are at their most violent and intense.
In an effort to calm the situation, the European Union recently launched a new initiative in the Mediterranean Sea called “IRINI”, which will focus on ensuring the implementation of the international arms embargo on Libya.
The GNA has already criticized this move by the European Union, as they view it as an attempt to prevent Turkish shipments to Tripoli.
https://www.almasdarnews.com/article/libyan-army-attacks-turkeys-main-base-in-libya/
“A day earlier, it became known that on April 18, 2020, at least 16 Turkish fighters approached and partially violated Libyan airspace, intending to strike at the advancing forces of the Libyan National Army. Nonetheless, the four Pantsir-S air defense missile systems, immediately put on full alert, forced the Turkish pilots to retreat instantly, as the latter were warned of immediate firing,” the Russian publication reported.
The Libyan National Army has used the Russian-made Pantsir-S1 system to shoot down several Turkish drones in the past; however, this is one of the first times that it has reportedly been used to deter an F-16.
“At the moment, Turkey does not comment on the violation of Libyan airspace, however, given the active support of the forces of the Government of National Accord, experts are confident that Turkey intended to conduct a large-scale air strike,” the publication continued.
Citing one of their military analysts, Avia.Pro said that “Turkey has no missiles to destroy ground targets at long distances, and it can almost certainly be argued that most of the Turkish combat aircraft would simply be destroyed. The current retreat is an epic getaway.”
In March, the Turkish F-16 carried out limited operations in northwestern Syria as they shot down Syrian warplanes that along their border.
https://www.almasdarnews.com/article/russian-air-defense-system-forced-turkish-warplanes-to-retreat-media/
27 April، 2020
BENGHAZI – A number of members of the House of Representatives (HoR) announced their full support to the General Commander of the Libyan National Army (LNA), Field Marshal Khalifa Haftar, to manage the country’s affairs at this stage.
In separate statements, members of HoR, Yusuf al-Aqouri, Abu Bakr Abaira, Aisha Al-Tablaqi, and Saeed Sbaga, announced their support for LNA to take over to manage the affairs of the country in response to the aspirations for stability and prosperity by the Libyan people, who took out to street in various regions in support of LNA’s mandate at this stage.
17,000 terrorists moved from Syria to Libya – LNA Spokesman says
27 April، 2020
BENGHAZI – The Libyan National Army (LNA) spokesman, Major General Ahmed al-Mismari, dismissed on Sunday claims by Interior Minister of the Tripoli-based Government of National Accord (GNA), Fathi Bashagha, that the military could be expelled from Tarhuna city.
“Such remarks are aimed at raising the morale of the militias that are fighting with him,” he told Asharq Al-Awsat. “He is using such claims to bring in greater Turkish intervention in the fighting.”
“The militias attempted to attack Tarhuna on seven fronts in a comprehensive operation that saw the participation of Turkish drones and ground forces. They pushed with all they have and could not even come close to the city outskirts,” he stressed.
“Tarhuna will resist those who are fiercely vying to control it and cut off military supply routes,” he vowed. “We are aware of all of the militias’ targets and we are prepared for them.”
Tarhuna lies 88 kilometers southeast of the capital Tripoli and is a main supply base for the LNA’s operations in the west. Observers believe that the military loss of the city will deal it a major blow in the conflict and turn the tide against it.
Responding to Bashagha’s claims that the LNA was deliberately attacking Tripoli residents, Mismari said: “These allegations are baseless. It is odd that he is an interior minister, not a military spokesman on the ground who can report the truth of what is happening.”
The reality is that the random attacks are being launched daily by the militias from Mitiga base and the city outskirts, he stressed.
“There is a big difference between us and their targets and principles. They are defending the persistence of their militias and bases of power and money in Tripoli, while we are fighting to liberate Libya,” Mismari declared. “We are fighting for the dignity of the people and therefore, cannot strike them inside their homes and neighborhoods.”
“We are completely committed to safeguarding lives and perhaps, this is why the battle has gone longer than expected,” he added. The LNA relies more on breaching human defenses that on heavy weapons and excessive use of force.
Bashagha is not speaking from his position as minister, but rather as commander of operations and leader of the al-Marsa militia in Misrata city, he added. “He always tries to legitimize Turkey’s intervention in Libya. The latest of these attempts was the claim that the LNA was using chemical weapons during the fighting,” which Ankara would have used to legitimize its interference.
He accused Turkey of undermining the January 12 truce by bringing in large groups of Syrian and non-Syrian mercenaries. Citing sources from the pro-Ankara Syrian National Army, Mismari said more than 17,000 terrorists have been moved from Syria to Libya. Some 1,800 have gone back after being injured in fighting and more than 1,000 have been killed.
On the GNA’s recent capture of western coastal cities, he said the groups that have breached them were previously expelled from Sabratha in 2016 and it is only natural for them to carry out reprisals upon their return. He accused them of setting houses on fire, kidnapping citizens and killing youths right in front of their families.
“These terrorist and criminal actions have sent a strong message that dispels any talk that the GNA enjoys popular support,” he stressed.
“Turkey is waging a direct battle along with thousands of mercenaries,” Mismari continued. “Our forces were recently formed, assembled, organized and structured during the Benghazi battle. Turkey, on the other hand, has a strong army and is a member of NATO. It does not, however, have the principles that will allow it to achieve victory in the battle. We are defending what is right and we believe that victory will be on our side.”
“The battle still stands and we have accepted it from the start. We know our capabilities, but we have a lot of trust in the Libyan people, our real supporters,” he added
On whether the LNA fears Turkey may carry out direct strikes against its command headquarters in the east, Mismari said: “Turkey always threatens to use excessive force against the military. In fact, just days ago we witnessed Turkish military maneuvers near Tripoli. Turkey does not scare us. We know what it wants. We are a national army with a long history of heroics. We will fight to the end. This has been our predecessors’ motto as they struggled against the Italian colonizers.”
https://www.addresslibya.co/en/archives/56022
Наемники-террористы, переброшенные Турцией из Сирии, составляют 30% личного состава бандформирований протурецкого ПНС Сарраджа. Об этом говорят статистические данные, полученные Ливийской национальной армией (ЛНА).Информация была опубликована близким к ЛНА аккаунтом в Twitter, пишет ФАН.
Известно, что помимо турецких наемников банды «ПНС» Сарраджа включают в себя на 20% террористов ИГИЛ1 и "Аль-Каиды"1 (обе группировки запрещены в РФ), 20% мисуратских террористов, 15% — членов разрозненных банд в Триполи, 10% наемников из Нигера и Чада. Лишь 5% личного состава банд ПНС составляют ливийцы.
Невзирая на объявленное 18 марта в Ливии гуманитарное перемирие, террористы «ПНС» регулярно нарушают режим прекращения огня. 25 марта главарь протурецкого «ПНС» Файез Саррадж анонсировал широкомасштабное наступление под названием "Шторм мира". Тогда же террористы принялись не только нападать на позиции ЛНА, но и обстреливать жилые районы, жители которых поддерживают Ливийскую национальную армию.
Italian journalist: GNA militias possibly possess chemical weapons
27 April، 2020
ROME – The possession of chemical weapons by militias allied with the Tripoli-based Government of National Accord (GNA) is not to be excluded, Italian journalist Vanessa Tomassini reports.
In a report published on PRP Channel website yesterday, Tomassini said a former ISIS militant informed her that militias loyal to warlord Saleh Badi were mobilizing chemical weapons in Misurata in November 2019.
“Between October and November last year, a young man from Sirte, who was part of a small armed group that joined the self-styled Islamic State (ISIS or Daesh) between 2014 and 2015 after several trips by leaders to Syria and Iraq, contacted me stating that the armed groups of Misurata, under the aegis of Salah Badi, were mobilizing chemical weapons within the city.”
“My source is convinced that this is not the only theft of chemical weapons over the years in the North African country, but in fact claims that another subtraction would have taken place during the loading operations at the port of Misrata conducted by the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in 2014”.
Tomassini said that these chemical weapons include mustard gas and sarin gas, “the same agents that would have recently been used south of Tripoli.”
“In light of all this, it is clear that the possession of chemical weapons by armed groups from Tripoli and Misruata is not to be excluded. Salah Badi, leader of the Islamist coalition Libya Dawn, already included in the United Nations sanction lists, is fighting at the front against Khalifa Haftar’s LNA forces.”
“The international community and OPCW should ascertain whether these weapons are truly in the possession of these armed groups affiliated to the internationally recognized government,” Tomassini concluded.
27 April، 2020
LIBYA – The Italian ItaMilRadar said it tracked today the first mission as part of new EUNAVFOR MED “Irini” operation: a Fairchild Dornier SA-227DC (N919CK) departed from Sigonella Air Base this morning around 06:00 CEST and made a 6 hrs patrol mission off eastern Libya. The aircraft is landed again in Sigonella at 12:32 CEST, according to the website.
The main goal of EUNAVFOR MED IRINI is to support the implementation of the arms embargo imposed by the UN Security Council to Libya. It does so by using maritime, aerial and satellite means, said ItaMilRadar, which tracks military flights over Italy and the Mediterranean Sea.
Alongside this main objective, Operation Irini has a series of secondary tasks. It will provide monitoring and surveillance to prevent illicit oil exports from Libya. It will carry out capacity building and training for the Libyan Coast Guard and Navy. And it will support the fight against human smuggling and trafficking networks, the website added.
27 April، 2020
TRIPOLI – The Libyan National Army’s (LNA) control of Tripoli has become imminent, said LNA Military Information Division on Monday, stressing that “the days of the armed groups controlling the capital has become numbered.”
In a statement, the division added, “We announce to all Libyans that the liberation of the capital from of the terrorists groups allied with the Turkish invaders is approaching and that their days are numbered, as we will celebrate our victory in the Martyrs’ Square soon.”
LNA General Commander, Field Marshal Khalifa Haftar, had confirmed last Thursday that LNA was continuing to fight the armed groups and would be on time for liberating Tripoli.
Комментарии ливийцев 27 апреля 2020 года:
Лучше прийти поздно, чем не приходить
После разрушения имущества, домов, заводов, аэропортов и денег, все еще сражаются за кресло, которые погибли, которые погибли и все еще не имеют никакого отношения к жизни, и все еще, и я думаю, что они перед невозможным, потому что они Им стало трудно целовать друг друга, и они все еще необходимо, чем когда-либо, чтобы найти силу и закат в их системе и настоящее популярно, чтобы выйти из слуг и страну из этого бедствия
Национальные силы и их участие - это вопрос о том, чтобы мобилизовать людей, разброшенный между каналами разброса, слухами, разочарования и бездействия, чтобы быть в заговоре, нужно письмо, которую народ принимает компас истинной ориентации на путь света после того, как он упал в темный туннель
Теперь вы живете между двумя этапами между политикой и мягкой политикой и каждым из одного источника и в рамках продолжающегося заговора, чтобы попытаться лишить национальную волю ливийского народа и не отрезать этот заговор, кроме народной революции и зовет доктора меч ислама как лидер Этап и активация власти народа и пастуха не его танк, пока народ не контролирует свои способности и патриотизм, не будет удалять подозрительные объекты, которые утверждают патриотизм
Документ Истории
http://www.sologubovskiy.ru/articles/7559/
Корреспонденция из Парижа от 27 марта 2011 года
Ливия. Когда тайное становится явным
«Крестовый поход» альянса НАТО против Ливии. Как все это начиналось…
Вероятно, когда-нибудь, оглядываясь назад, я пойму, почему мой путь в ливийский город Триполи лежал через города Париж и Тунис…
Пишу вам из Парижа. За окном - прекрасный вид на Эйфелеву башню и на город, в котором…
Помните знаменитые слова Владимира Маяковского «Я хотел бы жить и умереть в Париже, если б не было…»
Но причем тут, вы спросите, Ливия? А притом, что первые удары в ночь с 19 на 20 марта по Ливии нанесли французские летчики. И, может, за несколько дней до этого они тоже любовались видом на прекрасный, мирный город…
А через три часа после их вылета французские ракеты, выпущенные французскими летчиками с французских самолетов над пылающими ливийскими городами Бенгази, Аждабийя и Брега, объятыми пожаром гражданской войны, принесли ливийскому народу новые смерти и разрушения…
Неужели война в Средиземноморье началась в Париже? Кто и когда задумал эту операцию, которую мы узнали под красивым именем «Одиссея. Рассвет»? И какой рассвет наступил утром 20 марта и для Ливии, и для всего мира?
«Дон Кихот» и «Вольтер» раскрывают карты…
Мятеж в восточной Ливии готовился французскими спецслужбами с октября
Сеть "Вольтер" сообщает, что Париж заранее разработал с Лондоном проект свержения законного правительства Ливийской Джамахирии. Этот план в январе 2011 года был изменён с учётом арабских революций и затем перешёл под контроль Вашингтона, у которого были свои собственные цели: перетряска режимов во всем арабском мире.
Октябрь 2010 года, Тунис. Именно туда прилетел со всей своей семьёй на самолёте "Libyan Airlines" Нури Месмари, шеф протокола полковника Муаммара Каддафи.
Пребывание Месмари в Тунисе продлилось всего несколько часов. Неизвестно, с кем он встречался в столице, где уже, в головах некоторых политиков и чиновников, тлел мятеж против президента Бен Али. Но в эти и в последующие часы Месмари наводил мосты к тому, что в феврале 2011 года превратится в восстание в Киренаике.
Об этом свидетельствуют документы DGSE (Генеральное управление внешней безопасности ), французской спецслужбы, и новости, циркулирующие во французских дипломатических кругах на основе сообщений издания Maghreb Confidential .
Месмари прибывает со своей семьей в Париж на следующий день, 21 октября. Он должен пройти лечение в Париже. Однако он не увидит ни одного врача. Зато будет ежедневно встречаться с сотрудниками французских спецслужб.
В ноябре 2010 года в Бенгази отправляется большая французская делегация. В её состав входят чиновники министерства сельского хозяйства, руководители France Export Céréales (экспорт зерновых) и France Agrimer, менеджеры компаний Soufflet, Louis Dreyfus, Cani Céréales, Cargill и Conagra. Цель - получить в Бенгази ливийские заказы. В делегации -французские военные под видом «бизнесменов».
В Бенгази они секретно встречаются с полковником ливийской авиации, которого им подсказал Месмари: Абдаллой Геани. По информации Мессмари, Геани готов выступить против полковника Каддафи.
Каддафи получает информацию из Парижа, что Месмари не думает возвращаться на родину и, более того, начал действовать против него. 28 ноября он подписывает международный ордер на арест Месмари. Французы встревожены и принимают решение реагировать на ордер формальным образом: Месмари помещен «под домашний арест» в номере-люкс в гостинице "Concorde Lafayette".
Когда же Каддафи узнает, что Месмари запросил политическое убежище во Франции, он приходит в ярость и обвиняет своего министра иностранных дел, Мусу Куса, в том, что тот несёт ответственность за побег Месмари.
23 декабря в Париж приезжают на встречу с Месмари ливийцы Фардж Шарран, Фатхи Бухрис и Аль-Ун Мансури. 15 февраля именно они, вместе с Аль-Хаджи, организуют мятеж в Бенгази против законного правительства Каддафи. Во встрече, которая состоялась на Елисейских полях, присутствовали французские чиновники и сотрудники французских спецслужб.
В период между Рождеством и первым января 2011 года в Maghreb Confidential появляется информация о том, что в Бенгази наблюдается «брожение», а также публикуются некоторые детали о «вспомогательных материально-технических средствах», прибывших в Бенгази из Франции.
Месмари становится "ливийской Викиликс-утечкой": он выдаёт секреты военного и оборонного характера Ливии и рассказывает о внутриполитической обстановке в стране, Его собеседников особенно интересует «информация» о «разногласиях» в руководстве и «настроениях среди племен и кланов». Таким образом, на столе выложены все карты. И делается вывод, что «режим Каддафи слаб» и «его можно легко свергнуть». О том, что эти карты были крапленые, станет ясно позднее.
22 января глава спецслужб Киренаики, преданный полковнику генерал Ауд Сааити арестовывает полковника авиации Геани. 24 января его перевозят в тюрьму в Триполи, он обвиняется в подготовке беспорядков в Киренаике, Но уже слишком поздно: Геани и его сторонники свое дело сделали. 15 февраля на востоке Ливии начинается антиправительственный мятеж.
Как французы обскакали американцев
Теперь позвольте изложить то, что опубликовано в блоге француза Vincent Jauvert. Этот документ проливает свет на многое…
«На фоне споров по поводу резолюции 1973 и ее интерпретации я публикую в «Nouvel Observateur» на этой неделе статью, касающуюся данного исторического текста и роли, которой Франция сыграла в его принятии.
Утро 16 марта, Нью-Йорк: американский представитель при ООН Сьюзан Райс (Susan Rice) рвет и мечет. Накануне поздно вечером она составила проект резолюции по Ливии. Она хотела представить его в секретариат Совета Безопасности, сделать его «синим», как говорят на ооновском языке. Но каково же было ее удивление, когда она увидела, что французы ее обогнали: чуть ранее тем же утром Жерар Аро (Gérard Araud) уже «засинил» похожий текст. Кто раньше пришел, того и обслуживают – в Совбезе действует такое правило. Поэтому «великие мира сего» будут голосовать не по американскому, а по французскому проекту. Который в итоге станет резолюцией 1973. Райс звонит Аро и бросает ему: «Ты украл мою резолюцию».
Французы несказанно рады собственному успеху, однако не доверяют Сьюзан Райс. Она – теоретик нового «морального лидерства США», которое Обама сделал одной из центральных тем избирательной кампании. Она готова на все, чтобы авторство резолюции, впервые в истории санкционирующей авиаудары во имя «защиты» гражданского населения, приписывалось бы США.
Поэтому Сьюзан Райс ни в коем случае нельзя позволить блеснуть во время голосования. После разговора с Николя Саркози Ален Жюппе (Alain Juppé, министр иностранных дел Франции) решает отменить запланированную поездку в Берлин и направляется в Нью-Йорк. По официальной версии, необходимо склонить на свою сторону последних колеблющихся членов Совбеза. Но вообще-то так хотят дать понять, что именно Франция, а не США, составила этот проект. Поездка главы МИДа, сильно смахивающая на подобный же визит де Вильпена в 2003 году как раз перед началом войны в Ираке, будет удачной.
Поворот на 180 градусов
Французам, разумеется, не слишком понравилось то, как их ранее обставили американцы. «Это было действительно несправедливо, - говорит парижский чиновник. - Уже две недели мы проталкиваем вопрос, а они ставят нам палки в колеса». Хотя изначально впереди идет именно Белый дом.
23 февраля, то есть неделю спустя после начала мятежа, где главными убийцами выступали засланные в Ливию в конце 2010 года боевики из Афганистана и Пакистана, парни «с крепкими яйцами», как сказал один российский разведчик, наблюдавший со стороны за приготовлениями к мятежу, Барак Обама заявляет, что Каддафи «должен уйти». По его заверениям, «рассматриваются все возможности», и «советники прорабатывают их день и ночь».
«Мы сказали себе: Америка хочет начать военное вторжение», - рассказывает источник во французском руководстве. «На самом же деле это были пустые слова. Обама полагал, что ему достаточно было повысить голос для того, чтобы Каддафи рухнул как Мубарак. Он не был готов начать войну. Но мы этого не знали».
Так, на следующий день Ален Жюппе (тогда еще министр обороны) решает последовать примеру президента США и заявляет, что также выступает за уход вождя ливийской революции. Для французской дипломатии этот шаг становится поворотом на 180 градусов после отказа от любого вмешательства в события в Тунисе и Египте. На этот раз мы собираемся помогать мятежникам. Вместе с Великобританией Франция разрабатывает проект создания закрытой воздушной зоны.
Едва устроившись в кресле министра иностранных дел, Ален Жюппе обсуждает его 3 марта со своим британским коллегой Уильямом Хейгом (William Hague). Париж считает, что вмешательство неизбежно. Однако через несколько дней его ожидает холодный душ.
Выступая в Конгрессе, глава Пентагона Роберт Гейтс (Robert Gates) заявляет, что сторонникам открытия третьего фронта против мусульманской страны пора в «психбольницу». «А мы остались расхлебывать кашу, - говорит один французский чиновник. - Потребовав ухода диктатора, американцы теперь бросают нас в самой заварухе». Над Ливией витает призрак новой Боснии. Как избежать повторения Сребренницы? Как подтолкнуть американцев и всех остальных к активным действиям?
Идея возникает в 22 часа 3 марта. А обязаны ей мы Бернару-Анри Леви (Bernard-Henri Lévy, философ, общественный деятель). В тот момент он находится в Бенгази, где встречался с лидерами новообразованного Национального совета Ливии. Он звонит Николя Саркози, с которым знаком уже почти 30 лет. Леви просит президента принять в Елисейском дворце эмиссаров мятежников. «Ты должен увидеть этих ливийских Массудов», - говорит он, намекая на мифического афганского лидера. Саркози сразу чует новые возможности. Кроме того, он уже несколько дней пытается установить контакт с повстанцами. Министерство иностранных дел уже использовало гуманитарный конвой, чтобы переправить в Бенгази дипломата, который должен наладить связи с лидерами оппозиции. Однако этот секретный эмиссар приедет только на следующий день. А время не терпит. Таким образом, Саркози приходится принять предложение Леви.
10 марта Леви и трое его ливийцев прибывают в Елисейский дворец. Все их ждут. Дело в том, что всколыхнуть международное сообщество в этот момент особенно важно. Военное положение ливийской оппозиции значительно ухудшилось. А накануне Обама, который осознал свою неспособность примирить два сцепившихся по вопросу вмешательства политических лагеря, решил, что самое важное таких обстоятельствах – не торопиться.
Убедить Обаму
Саркози решает поставить на кон все. С его согласия эмиссары Бенгази делают заявление о том, что Париж первым в мире признает Национальный совет в Ливии как единственного легитимного партнера. Леви добавляет, что в случае необходимости Франция также готова начать военную операцию против Каддафи. Заявление вызывает всеобщее возмущение, однако делает свое дело, в том числе в США. На следующий день влиятельный сенатор Линдси Грэм (Lindsey Graham) говорит, что в ливийском вопросе Америка должна быть такой же «смелой», как и Франция. Затем два неудавшихся кандидата в Белый дом, демократ Джон Кэрри (John Kerry) и республиканец Джон Маккейн (John McCain) требуют, чтобы США начали действовать, пока не стало «слишком поздно».
Однако Пентагон сопротивляется. Глава военной разведки открыто утверждает, что Каддафи победит мятежников. Другими словами, делать там больше нечего.
Свои последние надежды Франция связывает с Хиллари Клинтон. 14 марта госсекретарь приезжает в Париж на неофициальное собрание «большой восьмерки». Во время ужина добиться подвижек в ливийском вопросе не удается. Немец Вестервелле (министр иностранных дел Германии) не желает ничего слышать о военных действиях, как, впрочем, и его российский коллега Сергей Лавров.
Кажется, что дело решено: резолюции ООН не будет. Клинтон возвращается в отель. Она соглашается на встречу с ливийским эмиссаром и бывшим послом режима Каддафи в Индии Махмудом Джибрилом. Этот разговор, организаторами которого выступили Леви и эмир Катара, сыграет решающую роль.
Хотя внешне все проходит неважно. Хиллари Клинтон говорит ливийцу, что Америка не готова проголосовать за революцию, так как в администрации существуют слишком большие разногласия. Раздраженный Махмуд Джибрил уходит через потайную дверь. «Он думал, что все потеряно»,- говорит присутствовавший на встрече Бернар-Анри Леви. Тем не менее, прекрасно владеющий английским языком ливиец все же попал в цель.
Позднее ночью госсекретарь обсуждает ситуацию по видеосвязи с советниками Обамы, в том числе постпредом Райс. Она говорит, что восстание находится в еще более отчаянном положении, чем она полагала, и что если ничего не сделать, Каддафи одержит победу, а на Америку будут показывать пальцем, как было после событий в Боснии и Руанде.
Кроме того, она рассказывает им о встрече в Париже с эмиром Катара: как он объяснил, страны Персидского залива готовы оказать Западу военное содействие. К тому же за два до этого Лига арабских государств дала зеленый свет на военное вмешательство.
По мнению Клинтон, пора начинать действовать. Остается лишь убедить Обаму переступить через нежелание Пентагона и ЦРУ. Тем временем она просит Сьюзан Райс составить «жесткий» проект резолюции.
На следующее утро все решено. Представитель США предлагает своим коллегам в ООН текст резолюции. Причем она идет гораздо дальше, чем предложение Франции, которое на тот момент предусматривает лишь создание закрытой воздушной зоны. Проект Райс разрешает будущей коалиции принять «все необходимые меры» против армии Каддафи, то есть нанести удары по танкам и бункерам.
Вечером после официального ужина президент США созывает своих советников. Днем людям Каддафи удалось взять Рас-эль-Ануф. Они угрожают устроить в Бенгази кровавую баню. Обама говорит, что пора действовать. Но как?
Роберту Гейтсу нужно нечто большее, чем простое закрытие воздушного пространства, которое, по мнению военных, уже ничем не поможет. Сьюзан Райс отвечает, что ее проект идет дальше. Обама говорит: решено. Он обращается к главе генштаба с указанием представить планы. И просит свою представительницу в ООН официально внести на рассмотрение «жесткую» версию уже на следующий день и, если возможно, назначить голосование по ней на четверг.
После встречи Райс объявляет хорошую новость своему французскому коллеге Жерару Аро (Gérard Araud): президент согласен, мы начинаем действовать и завтра представим наш вариант резолюции. Однако Аро не желает дать себя обойти. Он знает, что Николя Саркози и Ален Жюппе выступают за проведение ударов, и решает срочно составить новый документ, в котором будет параграф Райс о «всех необходимых мерах» и который, таким образом, получит поддержку США. И сразу садится за его написание».
Однако согласны с этим далеко не все. Китайцы не хотят вмешиваться. Они сообщают, что Пекин как председатель Совета безопасности в этом месяце решает воздержаться. Русские же требуют, чтобы из резолюции исключили все упоминания о наземном вмешательстве. Николя Саркози звонит Дмитрию Медведеву и лично заверяет его в том, что во французском варианте это открыто указано. Кремль удовлетворен: его представитель воздержится от голосования.
Затем глава государства звонит новому президенту Бразилии Дилме Русефф (Dilma Rousseff). Она по-прежнему не хочет голосовать «за». Значит, Бразилия тоже воздержится. Как и еще четыре страны.
Остается Южная Африка. Если она не проголосует «за», Нигерия обещает сделать то же самое, и резолюция не получит девяти необходимых для ее принятия голосов. Во французской миссии начинается паника. Когда Ален Жюппе входит в зал совета в 18 часов 17 марта, Претория по-прежнему колеблется. Ее представителя в ООН все еще нет. Придет ли он или решит воздержаться? Удастся ли получить большинство или нет? В конце концов он появляется и голосует за. Резолюция принята.
Франции удается одержать огромную дипломатическую победу. Сразу же после голосования, в полночь в Париже Николя Саркози сообщает хорошие новости Бернару-Анри Леви.
А в субботу французские самолеты Rafale первыми появляются в ливийском небе».
Послесловие
О том, что происходит в это время, спустя неделю после первых бомбежек, на ливийской земле, мы знаем из сообщений корреспондентов, работающих в Ливии, а также российских и украинских врачей, которые по телефону сообщают своим родным последние новости. И главное, что они делают – они спасают жизни ливийских граждан, раненных в результате «гуманных» бомбежек самолетов Франции и других стран западной коалиции.
Николай Сологубовский
Париж, 27 марта 2011 года
http://www.sologubovskiy.ru/articles/7559/
